回答情况：
提问时间：
问题标签：
我正在构建一个工具来分析Gmail特定的文件夹(例如‘Gmail/所有邮件’，‘Gmail/垃圾邮件’)。这些名称似乎是根据用户本地化设置进行本地化的，例如，“Gmail/All Mail”对西班牙用户显示为“Gmail/Todos”。
gmail文件夹是否有非本地化的规范名称？一种检测它的方法？或者在最坏的情况下，一个可能的本地化名称的列表。
浏览 0提问于2010-02-02得票数 14
回答已采纳
我正在寻找一个PowerShell函数，如Get-LocalizedName($FilePath)，返回文件的本地化名称或它的文件名，如果它不是本地化的。我知道本地化的名称存储在各个desktop.ini文件的desktop.ini部分，但通常作为资源文件指针而不是清除名称。示例:对于管理工具文件夹和locale de-DE，我希望使用清晰的名称而不是@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-21762。我无法找到这样的函数，也没有成功地分析Get-ChildItem或goo
浏览 6修改于2022-06-21得票数 1
页脚中的内容通常是相同但本地化的，用于国家/语言/谷歌分析点击跟踪。有没有一个工具，我可以快速构建网站，并几乎“邮件合并”页脚的位置基础上的地区/国家/语言？
浏览 1提问于2016-05-16得票数 0
回答已采纳
我正在进行的一个ASP.NET项目将在下一个版本中添加本地化功能。当我们将文本从ASPX页面拉到资源文件中，并将其他数据拉到数据库表中时，我们可能需要评估哪些工具来帮助这一过程？有没有什么工具可以帮助翻译人员创建本地化文件？
浏览 0提问于2009-05-21得票数 7
回答已采纳
我正在尝试找出是否有任何工具可以从JSP和JS文件中获取所有静态内容(用于本地化)。我们希望自动化从JSP中查找静态内容的过程，并使用它们创建资源包。经过分析，似乎可以使用ANTLRXML语法来实现这一点，即使用ANTLRXML语法解析，并使用StringTemplate输出到属性包中。
浏览 1修改于2013-10-31得票数 2
在中，他们建议使用css来本地化vaadin区域的工具提示，它说：
富文本区域是Vaadin中为数不多的包含文本标签的组件之一。工具栏中的选择框是英文的，目前只能通过继承或重新实现客户端VRichTextToolbar小部件来本地化。通过下载工具栏背景图像的副本、编辑工具栏背景图像并替换默认工具栏，可以简单地使用CSS本地化按钮。工具栏是一个单独的图像文件，从
浏览 1修改于2015-05-14得票数 2
回答已采纳
该站点主要通过resx文件进行本地化，但在数据库中也有一些本地化数据。
我们需要找到一些工具来管理网站的本地化-在resx文件中拾取变化的东西，这样翻译人员只需要翻译新的或更新的文本。我们也对任何关于本地化物流的文章感兴趣，如果有人有的话。
浏览 0提问于2010-01-08得票数 2
我正在处理一个用例，在这个用例中，我将以csv/excel/pdf格式“按原样”将源数据加载到marklogic。稍后，我们需要使用marklogic中的一些工具进行数据分析/分析。在google上搜索，我在一些博客中看到一个名为“数据分析器”的工具。没有关于数据分析器工具的信息或GitHub项目。如果任何人知道数据分析器或markl
浏览 0修改于2018-06-06得票数 0
我们在整个应用程序中使用NSLocalizedString，并本地化了大约8种语言。English是基本语言，我们有一个实例将本地化的单词保存在数据库中。然而，我们有一个工具来导出这些，我们需要将这些术语转换回基本语言(英语)。
NSLocalizedString 提供了一种将本地化字符串转换回基本语言的方法吗？
浏览 1提问于2016-12-08得票数 1
我想在typo3数据库上实现我自己的本地化工具。因此，我实现了一个具有所有本地化的表。但是，我很难实现呈现标签/本地化的功能。是否有钩子，在正常渲染开始之前，这样我就可以替换流体f:转换标签了吗？
浏览 4修改于2016-02-20得票数 1
回答已采纳
我正在做一个多语言的WPF项目，它将被本地化成许多不同的语言。我们目前遇到的一个问题是将最小化、最大化和关闭按钮上的工具提示本地化。在Vista和Windows7中更改操作系统语言时，工具提示似乎已本地化，但在XP SP3上，即使当前操作系统语言设置为阿拉伯语(ar-SA)，工具提示仍以英语显示。更新:我忘了添加，Microsoft Word和记事本等应用程序与本地化的工具提示出现在同一台XP计算机上，无法以所需的语言显示我们的应用程序的工具<
浏览 2修改于2009-09-21得票数 1
回答已采纳
Xcode 6引入了一个新的本地化工作流，它使用了开放的.XLIFF格式。Xcode从NSLocalizedString (故事板/ XIB文件中的字符串)中提取字符串，并为每个本地化创建一个XLIFF文件。我正在寻找良好的本地化工具，翻译器可以用来打开和编辑Xcode.导出的文件。你推荐哪种本地化工具？
浏览 10提问于2014-10-14得票数 11
我正在使用边界框标记工具，如BBox和YOLO标记来进行对象本地化。我想知道是否有任何可用于图像分割任务的等效标记工具。学术界和研究人员是如何为这些图像分割任务准备数据集的。他们使用了什么工具来准备这些数据？
浏览 2提问于2019-11-20得票数 0
1回答
我有一个应用程序，应该是本地化的。但它不使用任何工具进行本地化，只使用Xcode。
我应该使用苹果的工具如AppleGlot进行本地化，还是只使用Xcode。
浏览 2修改于2017-04-09得票数 1
在我们的WPF插件项目中，我们使用工具来本地化UI。但是现在需要在cs文件中本地化一个字符串：我找到了一些本地化主题：
似乎为了使用这些第三方工具，需要删除LocBalm是否可以继续使用LocBaml工具并在cs文件中添加此字符串的翻译？
浏览 1提问于2012-03-05得票数 0
回答已采纳
我需要从工具箱的数据报警器控件的选择页面是西班牙语。我在这里尝试了几种方法，但它们对我没有用。有一点值得注意的是，当我从工具箱运行示例应用程序时，选择器页面是本地化的，但是当我运行使用相同dll的应用程序时，它就没有本地化了。所以问题是，在做什么样例应用程序，我的不是为了让选择页面被本地化？
浏览 2提问于2014-04-22得票数 0
回答已采纳
我试图找到一种方法，以标准XLIFF格式导出所有可本地化的数据。Xcode编辑器中的“导出本地化”选项对于SwiftPM包不可用。当我用swift package generate-xcodeproj生成相应的Xcode项目时，它不包含任何本地化数据，它似乎是一个，也是一个“generate”选项，由快速工具报告为："is no现在，我唯一的想法是在一个空的Xcode项目中复制本地化并从那里导出它们，还有更好的方法吗？
浏览 21修改于2021-12-29得票数 1
回答已采纳
当用户悬停在Telerik.Web.UI.RadUpload输入按钮上时，会出现一个工具提示，显示要上载的文件的当前路径或“没有选择的文件”文本。AFAIK和需要从.resx文件加载与本地化相关的内容，但我需要通过代码隐藏设置该信息，因为我正在处理的应用程序从缓存加载本地化数据。还有其他选项可以让我设置工具提示的内容吗？
浏览 7提问于2013-11-01得票数 0
回答已采纳
2回答
我发现了许多工具，我可以用这些工具来分析数据，在这些工具中，每个工具都有其优缺点。大数据对我来说是很新的，我发现选择一个平台是非常困难的。这里应该有其他人，他们应该处理类似的情况。在选择分析大数据的工具之前，我应该主要考虑哪些标准？
我考虑过的一些标准包括:可视化、交互、安全性、数据访问和集成、响应速度、集成数据挖掘、模式匹配、易用性等等。我可以在什么基础上从执行类似任务的
浏览 0修改于2015-11-26得票数 1
回答已采纳
腾讯云开发者
Copyright © 2013 - 2026 Tencent Cloud. All Rights Reserved. 腾讯云 版权所有
深圳市腾讯计算机系统有限公司 ICP备案/许可证号：粤B2-20090059 
粤公网安备44030502008569号
腾讯云计算（北京）有限责任公司 京ICP证150476号 | 京ICP备11018762号