如何将用作区域工具提示的文本本地化？

Question

在正式文件中，他们建议使用css来本地化vaadin区域的工具提示，它说：

本地化RichTextArea工具栏 富文本区域是Vaadin中为数不多的包含文本标签的组件之一。工具栏中的选择框是英文的，目前只能通过继承或重新实现客户端VRichTextToolbar小部件来本地化。通过下载工具栏背景图像的副本、编辑工具栏背景图像并替换默认工具栏，可以简单地使用CSS本地化按钮。工具栏是一个单独的图像文件，从中选择单个按钮图标，因此图标的顺序与呈现的顺序不同。图像文件取决于工具栏的客户端实现。

.v-richtextarea-richtextexample .gwt-ToggleButton
.gwt-Image {
  background-image: url(img/richtextarea-toolbar-fi.png)
                    !important;
}

我已经下载了工具栏背景图像。我的问题是如何本地化用于富文本区域工具栏的工具提示的字符串？或者，是否有任何可以用语言本地化功能替代富文本区域的vaadin插件？

Answer 1

尝试一下CK编辑器的Vaadin包装器。

这里你可以找到在线演示。它自动本地化到我的浏览器语言。

您可以找到关于官方CKEditor站点的更多信息。