回答情况：
提问时间：
问题标签：
我添加了一个Localizable.strings到我的项目，但它不工作...下面是一个示例：Localizable.strings："WelcomeKey" = "Willkommen!";Localizabl
浏览 1修改于2013-05-11得票数 1
如何添加Localizable.strings文件？我将尝试，但无法查看字符串，但仅显示密钥。结果: GOOD_MORNING
浏览 11修改于2016-08-26得票数 0
/Localizable.strings./Swedish.lproj/General.strings./Swedish.lproj/Localizable.strings中的翻译将不可见。因此，在我看来，旧的./Localizable.strings仍然留在手机上，隐藏着新的./Swedish.lproj/Localizable.
浏览 0提问于2011-01-28得票数 2
回答已采纳
/en-GB.lproj /Localizable.strings../fr-fr./Localizable.strings等等。大约有10种不同的语言。都是UTF16编码的。我用XCode4。
浏览 5提问于2011-03-30得票数 1
回答已采纳
我使用NSLocalizableString(@"login",@"");从Localizable.strings文件加载字符串。Localizable.strings文件的名称是正确的，并在“复制捆绑资源”下列出。
Localizable.strings是完美的格式化程序。我已经用plutil验证过了。
浏览 8修改于2017-01-02得票数 0
回答已采纳
但是，当我开始使用它时，在Localizable.strings中输入的键值没有在我的代码中注册，因此显示的字符串是我在宏中输入的键。但是，如果我不将Localizable.strings文件保存在en.lproj文件夹中，一切都会正常工作。这对我来说似乎很奇怪，因为我期望本地化的所有项目都需要存储在.lproj文件夹中。
浏览 0修改于2011-11-09得票数 1
我确信localizable.strings文件中的一些字符串不再被使用。他们中至少有20%。有没有办法检查哪些字符串仍在被应用程序使用，这样我就可以从所有语言文件中去掉不必要的字符串？
谢谢。
浏览 0修改于2010-12-15得票数 3
回答已采纳
我试着找到这个问题的答案，但是到处都找不到...我的问题是:有没有可能更改Localizable.strings文件中的变量名称，以便它在整个应用程序中都会更改？
浏览 0提问于2015-05-05得票数 3
“文件，我输入了以下内容：并得到以下结果："hello" = "hello";0000000 377 376 /时，它会说：
Localizable.strings: Lit
浏览 1修改于2017-05-23得票数 5
是否有一种方法可以为一个项目中的多个目标创建一个基本localizable.strings文件，并为每个目标设置第二个localizable.string文件，该文件将覆盖单个值并将其附加到基本文件中？如果在Title.Welcome中找不到字符串OverrideLocalizable.strings，那么我希望应用程序在Localizable.strings中搜索Title.Welcome。
浏览 8修改于2014-04-14得票数 2
回答已采纳
因此，在我的项目中，我有10种语言和10个Localizable.strings文件。我刚刚创建了Localizable.strings文件，每种语言都有一个文件。
浏览 0提问于2012-06-13得票数 1
回答已采纳
我的应用程序中有大约15种语言，所以我有15个这样的文件:localizable.strings(语言名称)当我更新源可本地化文件(它是localizable.strings(英语)文件)时，有没有办法更新所有这些文件？
浏览 9提问于2013-06-03得票数 2
回答已采纳
我目前正在为Interface Builder重构一个Xcode项目，我正在寻找一种方法来将现有localizable.strings文件中的字符串导入到使用相同字符串的新创建的XIB文件中。我尝试过Xcode的XLIFF导出/导入功能，但它只导入从XIB文件导出的字符串，并且ibtool的--import-strings-file命令不接受localizable.strings作为输入，只接受先前导出的来自
浏览 5提问于2017-01-13得票数 1
我已经创建了localizable.strings和几个xib文件，所以大约80%的应用程序已经被翻译。现在，我想将这些值存储在相应的localizable.strings文件中。例如："TITLE 1" = "Title One";"TITLE 1" = "Titel Eins";
然后，Localiza
浏览 8修改于2012-06-18得票数 2
我的Localizable.strings文件不知何故已损坏，我不知道如何恢复它。如果我离开文件是应用程序构建。Localizable.strings: Conversion of string failed. The string is empty.
浏览 2提问于2010-10-26得票数 2
回答已采纳
我已经用localizable.strings创建了新项目，但是翻译不起作用 - Project
-- localizable.strings
浏览 3修改于2017-06-22得票数 1
回答已采纳
我有一个带有字符串的Localizable.strings文件：它应该还给我m/h，但我得到的是mu00B3/h。如何从包含特殊字符的Localizable.strings文件中获取字符串？
浏览 2提问于2015-12-28得票数 1
回答已采纳
我正在尝试让我的localizable.strings正常工作，但我不知道怎么做。我的故事板也是可本地化的，并且工作正常:所有的按钮和视图控制器都正确地显示在两种语言中。我检查了我的Localizable.strings，它有两种语言:英语和巴西葡萄牙语(pt-BR)，我没有发现任何问题。提前感谢！
浏览 2提问于2012-09-19得票数 3
回答已采纳
当字长相差太大时设置Localizable.strings，请给我一些建议，谢谢..
浏览 2修改于2012-04-30得票数 0
回答已采纳
腾讯云开发者
Copyright © 2013 - 2026 Tencent Cloud. All Rights Reserved. 腾讯云 版权所有
深圳市腾讯计算机系统有限公司 ICP备案/许可证号：粤B2-20090059 
粤公网安备44030502008569号
腾讯云计算（北京）有限责任公司 京ICP证150476号 | 京ICP备11018762号