回答情况：
提问时间：
问题标签：
1回答
我正在为多语言翻译设计一个数据库。在另一种语言中，一个特定的单词可以有多个单词(就像一个单词的同义词)。
例如，单词a(在language1中) ->单词b&c(在语言2中)。两者都是正确的。
浏览 2修改于2017-05-23得票数 0
回答已采纳
3回答
有没有开源的框架来帮助管理语言翻译的内容？就像用户可以选择他们选择的语言一样，系统将为该语言拉入所有未翻译的文本，用户可以输入他们的翻译，等待3-4个其他人验证，然后推送它。类似于facebook翻译应用程序。寻找一些我可以用PHP实现的东西。如果什么都没有，我将需要为此在内部构建一个工具。对存储语言的基本模式设计有什么建议吗？
浏览 5提问于2010-09-14得票数 3
我使用了多语言工具包来翻译我的应用程序，并使用伪语言对其进行了测试。它对于我已经翻译成代码(C#)的字符串工作得很好，但是我不知道如何使XAML中的标记被自动翻译。Style="{StaticResource TextBoxStyle1}" />
正如您所看到的，它设置了一个名为Watermark的属性，其中包含使用多语言工具翻译的资源名称的“标签”。我不确定如何让它自动翻译。即使有一个按钮，这似乎是最简单的翻译，我
浏览 2修改于2013-01-09得票数 1
回答已采纳
我在一个使用Drupal6版本的i18n模块的多语言站点上工作。我已经创建了每种语言的分类术语，并为我正在使用的两种语言创建了映射。但是当我点击language Switcher时，url变成了fr/collections/4而不是fr/collections/20，其中20是术语id 4的翻译术语id。
请帮我解决这个问题。
浏览 1提问于2013-05-07得票数 0
1回答
translate($txt) if(isset($this->text[$txt])) return $this->text[$txt];}if ($country_rows > 0) $_SESSION['class.index.php');
$index =
浏览 0提问于2011-10-06得票数 0
回答已采纳
我有一个庞大的MySQL数据表，其中包含类别和子类别，现在我需要将此类别树翻译成其他语言。表中的字段为id | parent_id | title。
浏览 1修改于2021-03-10得票数 0
回答已采纳
1回答
问题是，这些测试很好地为管理员和认证用户翻译成相应的语言。但是对于匿名用户来说，这些测试并没有得到正确的翻译。它只保留英文。基本页面也有相同的问题。
我已经检查了权限，但是我发现权限中没有问题。
浏览 0提问于2013-12-12得票数 3
我正在开发一个支持多语言的Ruby on Rails应用程序。现在我有4种语言，每种语言都有一个单独的yml文件。我发现这很不方便，因为当我添加新的翻译时，我需要手动将所有行添加到每个yml文件中。在这方面，有没有好的翻译管理工具可以帮助我？
谢谢大家。:)
浏览 0提问于2010-07-08得票数 3
回答已采纳
1回答
Azure认知服务是否可以帮助将1个音频剪辑中的多语言(例如，日语、中文和西班牙语)转换为文本形式的英语。一个文件的多个翻译是可能的吗？
浏览 8提问于2020-02-17得票数 0
1回答
我已经尝试订阅Azure上的翻译服务(按照异常消息的指示)，但我不认为MAT正在使用登录的VS用户帐户。还是不起作用。
TranslateApiException:无效的身份验证令牌。请在的认知服务部分订阅微软翻译器。请访问查找详细说明。
浏览 4提问于2017-05-02得票数 1
回答已采纳
不过，我目前正在实现至少3种语言，但我注意到，通常情况下，当它试图加载语言文件时，加载语言文件的时间比视图本身要长--这会导致部分翻译的UI。屏幕上的大多数项目将保持未翻译，但某些项目将是。升级到最新的角度转换
我在试图解决这个问题时遗漏了什么？
浏览 2提问于2016-08-11得票数 0
对于ajax请求，我遇到过转换__()函数的请求不起作用的问题。到处都搜索过了。Everywhere得到的答案是，应该为请求添加以下形式?lang=fi的url参数。
浏览 18提问于2020-06-08得票数 0
我正在尝试创建PHP内部date()函数的条件转换。是否有可能以某种方式重新定义内部变量-例如- date('M')，date('y')等，以便基于此测试将不同的字符串提供给PHP函数的其余部分：下面是我用于dates模块的代码的一个工作示例。由于$date是使用此定义中包含的许多变量定义的，因此首先在PHP的date()中有条件地重新定义这些变量是很重要的，这样可以避免在每个键中重新定义该变量100次或更多次。 if($
浏览 1修改于2012-12-24得票数 17
回答已采纳
1回答
在我开始之前，我想提一下，我知道有很多关于多语言功能的答案，我只是没有找到我希望从我的小搜索中找到的答案。内容是‘静态’，这意味着它不是来自数据库，我想通过点击一个链接(英语或法语)对它应用翻译。
我遵循了一些教程和示例，想出了一些与示例非常相似的东西，但让我担心的是页面的内容。
浏览 2修改于2020-06-20得票数 1
回答已采纳
我们使用Localizable.strings来支持多种语言。但是对于一些语言，比如波兰语，单词是有性别的。因此，这两个词不能直接连接在一起。我们有许多“动词+名词”字符串。并且我们支持许多具有不同语法的语言。你遇到过这样的问题吗？
浏览 0提问于2013-12-23得票数 0
1回答
但是如果我需要在前端对德语进行测试，我需要借助一些外部翻译工具来更新完整的行。这非常繁琐，因为数据量很大(以tera字节为单位)，不能在较短的时间内完成。
有什么更简单的方法来实现这一点吗？
浏览 1提问于2016-02-03得票数 0
回答已采纳
他们现在有了一个博客，但“阅读更多”和“提交”按钮(用于添加评论)没有翻译成德语。the_content_more_link', 'modify_read_more_link' );它显示在字符串Translations中，但翻译在网站上不起作用
浏览 4提问于2019-10-22得票数 0
我正在尝试捕捉Drupal 9的多语言特性，并让wamp64本地开发服务器和清洁Drupal9.2.8安装。配置转换，界面翻译，📷提前谢谢你。
浏览 0修改于2021-11-11得票数 0
回答已采纳
腾讯云开发者
Copyright © 2013 - 2026 Tencent Cloud. All Rights Reserved. 腾讯云 版权所有
深圳市腾讯计算机系统有限公司 ICP备案/许可证号：粤B2-20090059 
粤公网安备44030502008569号
腾讯云计算（北京）有限责任公司 京ICP证150476号 | 京ICP备11018762号