回答情况：
提问时间：
问题标签：
1回答
我最近一直在考虑本地化我的网站，但在谷歌搜索中发现有点空白。我一直在寻找如何本地化应用程序，但不是网站或GeoLocation，这有点太具体了。我希望能够本地化使用纯HTML(5)和CSS(3)主要。我希望能够本地化的部分在一个页面，而不是有单独的网址为每个国家。
这方面的任何帮助都将是非常有用的，所以提前感谢。
浏览 0修改于2012-11-30得票数 1
我已经开始使用WPF本地化扩展来本地化我的WPF项目资源。我喜欢这个库，因为它可以很容易地定位XAML代码之外的资源。现在我的问题是，如何使用WPF本地化扩展在C#代码中本地化我的资源？最佳实践是什么？
浏览 7修改于2012-02-22得票数 1
我想请教一下在codeigniter中实现本地化的建议。我现在面临的问题是我需要本地化站点的副本/内容。这听起来可能很简单，但是如果我需要将一整篇带有html标记和css的文章本地化为9种不同的语言怎么办？
我已经考虑过使用CI的本地化功能，我认为这不是这种本地化的好解决方案。
浏览 2提问于2014-11-12得票数 0
我想增加一个法语本地化。我做了这个：
添加了一个基本本地化，它将MainStoryboard.storyboard从en.lproj转移到Base.lproj。添加了法语本地化，将InfoPlist.strings (英语)和MainStoryboard.storyboard (Base)克隆到fr.lproj中。我想使用.strings文件进行法语本地化。(这不仅仅是一个花哨的问题，法语本地化将移交给非技术翻译，他们不可能掌握Interface。)在“文件检查器”中，“本地化”下，
浏览 5提问于2013-02-26得票数 9
回答已采纳
我正在使用LazZiya快速本地化来本地化我的项目。我有一个问题:我可以对js文件(vuejs)使用LazZiya本地化吗？
浏览 0提问于2021-05-20得票数 1
使用本教程创建具有显式本地化功能的本地化资源：
但是它不加载本地化的资源(加载全局资源文件，没有区域性名称的文件)。我将区域设置为fr (我一直在葡萄牙尝试的本地化文化)，将区域设置中的本地化设置为法国，检查fr-FR语言是否在IE9浏览器语言之上(在互联网选项上)，重新编译应用程序，清除文件夹中的C:\Windows
浏览 0修改于2013-01-22得票数 0
本地化是视图的责任还是ViewModel的责任？最初，我认为它显然属于VM，因为它只是需要由视图显示的数据。确切需要显示的内容对视图并不重要。此外，我还体验到XAML比ViewModel代码更易碎。但在今天的讨论中，有些人强烈认为本地化是观点的责任。将它们放入视图的优点：
您可以在XAML中看到资源键。在使用MVVM模式的Wpf应用程序中，可本地化的元素(字符串资源)应该进入视图还是进入视图模型？为什么？这两种方法还有哪些其他优点和缺点？注释后的
浏览 2修改于2013-12-18得票数 5
回答已采纳
1回答
在阅读了类似的关于iOS本地化的问题后--每个人都在谈论.strings文件，但我有不同的UIImage，每个国家都有不同的大小，它们遍布整个应用程序。如果我使用几个故事板的旧方法，本地化的故事板将不会与基础故事板上的未来更改同步
本地化UIImages的最佳实践是什么？
浏览 0修改于2016-08-30得票数 0
我们可以在本地化字段中使用字段集合吗?反之亦然。正如在阅读pimcore4文档时一样如果要在字段集合内使用本地化字段，则必须在调用任何本地化字段相关方法之前设置对象。但当我尝试时，我既不能在本地化字段中添加字段集合，也不能在本地化字段中添加字段集合。
谢谢
浏览 0提问于2016-06-28得票数 2
1回答
我目前正在开发一个使用推送通知的本地化应用程序。我想知道是否可以本地化在通知消息中发送的字符串，在用于toast通知的Text元素中和在用于磁贴通知的Title元素中。我想使用我创建的本地化资源字符串来本地化应用程序的其余部分。我已经看到，可以通过在主标题中使用'@'字符来本地化应用程序标题，方法是遵循以下指导：，但不幸的是，我不知道在接收推送通知时是否可以重现此行为。最后，有没有一种本地化推送通知的方法？
浏览 2修改于2013-03-22得票数 2
回答已采纳
1回答
当我点击一个故事板的本地化时，我会得到一个.strings文件，但是在一个容器中，我只能选择创建一个全新的故事板来进行本地化：
本地化后：如何获得字符串文件而不是新的故事板
浏览 0提问于2018-03-09得票数 2
回答已采纳
我需要一个本地化的信箱。
目前我只找到一种方法。我必须建立我自己的本地化的信箱。有没有办法避免这种情况，并使用swt库来本地化messagebox？
浏览 3修改于2013-06-21得票数 0
回答已采纳
1回答
我有一个应用程序，应该是本地化的。但它不使用任何工具进行本地化，只使用Xcode。
我应该使用苹果的工具如AppleGlot进行本地化，还是只使用Xcode。
浏览 2修改于2017-04-09得票数 1
我做了一个带有本地化版本的iPhone应用程序。它在大多数情况下工作得很好，但有两个视图无法加载本地化的NIBs。使用标准NIB(英语)。我确信我正确地进行了本地化("Get Info"，"Make file localizable"，"Add Localization"，添加"pl“-表示波兰语，然后编辑created NIB)。
浏览 3修改于2011-04-14得票数 3
回答已采纳
如何本地化UITextView？我看到了很多UITextField的例子，但没有一个是UITextView的。
我需要在about部分本地化我的应用程序的描述。
浏览 1修改于2012-10-20得票数 1
这个日历的问题是它本地化了控件中的月份字符串，但没有本地化Today字符串，我还需要本地化这个文本。
在这个问题上，请任何人帮助我。
浏览 0提问于2009-11-20得票数 3
回答已采纳
谁能告诉我如何本地化HighCharts js文件中硬编码的与日期相关的字符串。例如，我希望图表显示本地化的值'Fév‘，而不是x轴上的默认'Feb’日期标签。我尝试通过在实例化图表之前设置语言对象上的选项来实现本地化：lang: {
months: ['Janvier', 'Février', 'Mars
浏览 1修改于2018-09-14得票数 44
回答已采纳
3回答
我使用本地化字符串来本地化UI元素。一切正常工作，除了本地化按钮的标题。“21标题”=“它应该是本地化文本”；//不起作用如何在本地化字符串中定义按钮标题？诀窍是什么？
注意:我知道如何从源代码中做这件事，我的问题是如何通过本地化字符串文件来做到这一点。因此:我知道如何使用本地化</em
浏览 4修改于2013-02-03得票数 15
回答已采纳
我在处理本地化问题我发现这个说：
您可以从超过100种不同的语言和方言指定的地区，以本地化您的应用程序。但是，您的本地化资源越通用，就可以使用单个资源集支持更多区域。这可以节省大量的空间，在您的应用程序包，并有助于降低本地化成本。
浏览 3修改于2017-07-19得票数 0
4回答
我可以使用这两种方法来本地化$|吗?或者我应该使用其中一种而不是另一种？
方式一:在_init_scr中备份$|的旧值，在调用_end_win时将$|重新设置为旧值。
浏览 0提问于2013-04-16得票数 2
回答已采纳
腾讯云开发者
Copyright © 2013 - 2026 Tencent Cloud. All Rights Reserved. 腾讯云 版权所有
深圳市腾讯计算机系统有限公司 ICP备案/许可证号：粤B2-20090059 
粤公网安备44030502008569号
腾讯云计算（北京）有限责任公司 京ICP证150476号 | 京ICP备11018762号