回答情况：
提问时间：
问题标签：
1回答
我有CMFPlomino 2.13.15，Plone 4.2.0.1，LinguaPlone 4.1.3和Zope1.17.2
我需要在Plone上做一个多语言的网站，并使用Plomino。我发现我可以用LinguaPlone翻译plomino数据库、表单和视图，但不能翻译文档。我已经看过 (多语言应用程序-如何构建多语言Plomino应用程序)的过程，并在上看到了更详细的过程。我不确定我是否可以使用这个过程来翻译文档的内容，因为前面提到的教程指出“如
浏览 1修改于2013-08-21得票数 1
我正在开发一个关于Joomla 3.4.3的住宿预订网站，我已经安装了Falang。我的网站必须有两种语言，默认为英语(en-GB)，并翻译成南非荷兰语(af-ZA)。在深入翻译法朗的内容之前，我想知道创建一个多语种网站的最佳实践是什么，目前是什么。我知道法朗是一个伟大的选择(免费或溢价)，但Joomla 3.4.3有同样的能力吗？我读到，为了提供带有Joomla内置语言转换功能的多语言，需要复制所有内容(菜单、文章等)。并翻译成各自的语言。在完成了可
浏览 2提问于2015-08-10得票数 1
回答已采纳
有没有什么工具可以从我的html页面中提取字符串资源，这样当我想让我的网站支持多语言时，我就可以把它们翻译成另一种语言。我正在使用这种方法来制作多语言。
浏览 3提问于2014-04-25得票数 0
1回答
我目前正在制作一个网站，我想实现多语言版本。实际上我并不需要，但我想这样做以防万一。
那么使用django翻译机制会降低性能吗？我特别想听到人们如何在真实的服务器上测试django翻译的性能。
浏览 0提问于2011-02-06得票数 1
回答已采纳
我正在创建一个网站，它必须是多语言。翻译必须制作和前缀(没有自动翻译api)。我的问题是，什么是更有效的？
Note*不会有真正大的文本。
浏览 6提问于2012-10-16得票数 1
注:我今年15岁，还在学习编程，所以如果你回答我，请彻底回答我…… 大家好，我正在用WordPress制作我自己的网站，我也在制作自己的自定义主题，我还在开发中，该网站已经在线，但仍未完成，我想尽快完成它我的网站的关键功能之一是，我希望它是一个多语言的网站，至少阿拉伯语和英语，所以我安装了WordPress插件，一切都很好，除了有一些文本，例如在页脚是硬编码的，写在footer.php文件本身，所以宝利兰不能触摸它在所有我想使用多语言字符串翻译
浏览 74修改于2019-09-23得票数 0
回答已采纳
1回答
我们正在开发一个多语言网站。我们已经做了所有的设置，如安装国际化，实体翻译和启用本地和内容翻译模块等。
但是有一些内容在选择特定语言时没有得到翻译，我们想要翻译我的网站上关于选择特定语言的全部内容。如何在多语种网站中执行完全可传输的网站？
浏览 0提问于2016-06-13得票数 1
回答已采纳
我正在制作一个多语言的Django网站。我创建了一个消息文件，填充并编译它。我用我想要的语言(希伯来语)检查了网站(本例中的管理员)，大多数短语在希伯来语中看起来应该是这样的，但有些不是。我检查了源码，这些短语仍然像他们应该的那样显示为_('Whatever')，而且它们在消息文件上也被翻译了，是的，我记得做了compilemessages。
翻译不是这样的常见原因是什么？
浏览 47修改于2010-03-03得票数 26
回答已采纳
我正在尝试创建一个多语言的网站与单词着装。到目前为止，我已经创建了一个网站，它有不同的内容，取决于在url的语言。但我也试图将urls翻译成所选的语言。例如，如果我用wordpress制作一个页面，并将其翻译成3种不同的语言，那么它应该为该页面生成3种不同的页面名称。en.foo.com/hello-world/nl.foo.com/hallo-wereld/
在wordpress中，两个url是同一个
浏览 3修改于2018-10-06得票数 0
最近我需要翻译一个大网站。我用PO Editor翻译了本地PO文件。然后我添加了它，现在我可以一次使用原始语言或新语言。因此，有一种方法可以通过一些编码来实现它。
有没有现成的代码片段，或者是一个成熟的工作方法来使Wordpress多语言与本地翻译和一些代码片段？
浏览 0修改于2020-06-14得票数 0
我使用ACF字段和WPML制作多语种网站。一切正常(所有其他acf字段都被正确翻译和显示)，但是复选框字段值显示为空白区。它在主要语言上工作得很好。问题只发生在翻译过的语言上。
浏览 1修改于2016-03-01得票数 1
回答已采纳
我正在开发一个使用实体翻译模块的多语言(英语-乌克兰语) Drupal网站。在我尝试使用搜索模块之前，一切都进行得很顺利。我有搜索API，数据库搜索，搜索API实体翻译和搜索API实体翻译数据库搜索启用和配置。更新：
继续做实验。我有三个节点，它们都被翻译了。禁用"Search实体翻译</e
浏览 0修改于2016-06-08得票数 3
1)我想存储数据，但我不知道哪种方法更快：-using sql -using json文件(如果这是一个好的解决方案，您有最佳实践的教程吗)
2)一个多语言网站，将翻译存储在json文件中是一个很好的解决方案
浏览 2修改于2012-11-13得票数 1
回答已采纳
我们实际上是在创建一个包含一些社区元素的网站。我们选择django作为编程语言。我们希望保持网站的多语种。我们已经创建了一些应用程序和网站，但保持静态和单一语言。我读到了创建多语言网站的两种方法。第一种方法是将翻译的内容保存在数据库中。这应该是最简单的方式，但效率低，且具有普通的性能。我还读到了关于设置xml翻译文件的文章，您可以在其中存储每个翻译。在django中有没有什么有效的方法让我的网站保持多语</e
浏览 14提问于2014-05-08得票数 1
我有一个多语种的网站(英语和日语)。日语是默认的语言。有些网页已被翻译成英文，有些则没有。www.mysite.com/en/node/29我有两个用XML Sitemap模块制作的站点地图(日语
浏览 0修改于2017-06-06得票数 1
回答已采纳
1回答
我试图了解如何使用SilverStripe4建立一个多语言的网站。我可以为SilverStripe3：找到这个
但是我找不到SilverStripe 4可翻译模块的任何文档。是SilverStripe 4不支持建立多语言网站吗？或者，现在有其他方法使网站多语种吗？
浏览 0提问于2018-08-07得票数 0
回答已采纳
现在，我正在为一个网站创建后端，任务之一是在Flask中创建翻译面板。网站正在使用的多语言支持的瓶-Babel。长话短说，我在Admin面板中制作了BaseView，它显示所有的翻译并提供编辑它们的能力。但是，在服务器启动时，Babel读取.mo文件还有一个问题，当我的View通过解析.po文件保存翻译并将它们编译到.mo文件网站时，在重新加载之前不会显示任何更新。
有什么办法解决这个问题吗。：当管理员单击“保存更改”视图时，我考虑(并尝试)重新加载<
浏览 3提问于2020-07-31得票数 1
我想问一下，向我的php网站添加多语言支持的最佳方式是什么？将被手动翻译，因此我考虑以不同的语言拥有多个页面文件，并且所有这些文件都连接到一个具有该语言记录的SQL表中。或者是否有一种更有效的方法，例如，在某种程度上不制作多个php文件？
浏览 1提问于2022-04-01得票数 -2
回答已采纳
腾讯云开发者
Copyright © 2013 - 2026 Tencent Cloud. All Rights Reserved. 腾讯云 版权所有
深圳市腾讯计算机系统有限公司 ICP备案/许可证号：粤B2-20090059 
粤公网安备44030502008569号
腾讯云计算（北京）有限责任公司 京ICP证150476号 | 京ICP备11018762号