回答情况：
提问时间：
问题标签：
有两个文件，一个是德语模板文件 (de.pot)，一个是从源生成的，另一个是en.po中的英语翻译。
现在有个非德语的人想翻译这个应用程序。但从表面上看，Poedit似乎只允许从源(德语)创建翻译。例如，创建en→fr转换的工作流程是什么？
浏览 8提问于2020-05-20得票数 0
我正在做一个项目，需要使用ngx翻译库翻译typescript文件中的文本，但我想等到翻译完成后再加载组件。我尝试了以下代码，但不起作用。
浏览 19修改于2020-05-13得票数 1
1回答
我试着把英语名词提示翻译成法语，我很惊讶地得到了三种不同的翻译，这取决于我是否输入了提示、提示或提示。“汤”、“Astuce和CONSEIL”。我的问题不是关于翻译，而是为什么谷歌翻译似乎使用区分大小写的翻译？在哪种情况下，它应该是有用的？
浏览 0修改于2014-03-10得票数 1
训练结束后，我试着把"doente“这个词翻译成”病“，但我却得到了”我觉得不舒服“。我在用错误的数据集训练我的模型吗？句子为基础而不是文字为基础？
tks预先
浏览 6提问于2021-12-13得票数 0
回答已采纳
ugettext('German')),)
在这种安排下，django-admin.py makemessages仍然会查找并标记这些字符串进行翻译，但翻译不会在运行时发生--因此您必须记住在运行时使用语言的任何代码中将语言包装在真正的ugettext()中。但是，我不能理解在哪里用真正的翻译标签包装代码？
浏览 1修改于2017-05-23得票数 4
回答已采纳
1回答
我有一个Django 1.6模板，其内容如下(基本语言为德语，翻译为英文)：{% blocktrans with appname=appnamemsgid "Hallo {firstWordInName},"但是，当呈现django模板时，只翻译字符串"Hallo {firstWordInName我认为带百分比符号的字符串的django翻译</em
浏览 7提问于2015-03-02得票数 2
回答已采纳
1回答
我正在使用standart来翻译我的页面(google.translate.TranslateElement) function googleTranslateElementInitcb=googleTranslateElementInit"></script>
我知道这个元素只翻译HTML页面的一部分，当用户向下滚动时--翻译页面的其余部分。所以问题是-我能马上翻译整页吗？
浏览 0修改于2018-10-31得票数 0
回答已采纳
通过Google翻译，我已经实现了从文本区域或.txt文件中翻译一些纯文本，但是没有从word文档(我指的是. doc /..docx文件)翻译任何文本。在调用API之前，我是否必须将word文档内容转换为纯文本，或者Google有一种简单的方法通过API翻译word文档？
希望我说得够清楚..。
浏览 0提问于2018-04-05得票数 0
回答已采纳
2回答
如果我查看范围(使用Batarang)，我可以看到DOM元素如下：正如您所看到的，翻译值正在更新，但是翻译本身并不是单独发生的。然而，我想知道的是，我应该如何更新翻译的价值呢？
目前，每次更新需要重新翻译的范围值时，我都会注入$translate服务并执行$translate.refresh()。
浏览 1提问于2014-05-20得票数 0
我正在制作多语种的网站，在翻译一周中的几天时遇到了问题，所以：这是简短的版本。我在垂直条形图中使用x轴中的天数(也许这很重要：)
我需要翻译一整天的名字。
浏览 1提问于2018-01-11得票数 1
回答已采纳
我有一个具有字段集合和entity_translation模块的站点，该模块按照以下格式保存字段集合：
当我通过编辑页面保存新的翻译时，Drupal在field_data_field_parent_fc我想要的是类似实体翻译的东西，而不是节点翻译。在entity_translation模块中是否存在此设置？
浏览 0提问于2017-10-03得票数 0
我经历了设置实体翻译的过程，并获得了翻译选项(例如，基本页面)。在编辑节点时，我得到了翻译选项卡，但没有看到任何实际翻译的内容。功能似乎是用户或管理员提供翻译的能力，实体翻译根据用户或浏览器指定的翻译选项(S)或其他语言选择触发器提供指向适当内容的链接。实体翻译实体变量
本地化更新
浏览 0修改于2012-07-18得票数 1
回答已采纳
1回答
我将用于i18n，并希望在翻译中使用一个指令： TEST_1: 'Hello from <a href="/test">Test</a>',
TEST_
浏览 2提问于2015-06-04得票数 5
回答已采纳
1回答
我正试图翻译一段我国法律的摘录。las morales, están obligadas al pago del impuesto 所以现在我们要翻译它，我们导入翻译：print(bing(excerpt, dst = 'en'))Traceback (most recentretry')
translation.exception.Tr
浏览 5提问于2017-05-19得票数 0
回答已采纳
1回答
我试图将animate.css中的“弹跳”效应应用于已经在其样式元素中具有以下属性的元素(由第三方JS库添加)：当应用以下弹跳动画时： 0%, 20%, 50%, 80%, 100% { -ms-transform: translateY(0); }
-web
浏览 4修改于2014-06-11得票数 2
回答已采纳
腾讯云开发者
Copyright © 2013 - 2026 Tencent Cloud. All Rights Reserved. 腾讯云 版权所有
深圳市腾讯计算机系统有限公司 ICP备案/许可证号：粤B2-20090059 
粤公网安备44030502008569号
腾讯云计算（北京）有限责任公司 京ICP证150476号 | 京ICP备11018762号