- 综合排序
- 最热优先
- 最新优先
- 来自专栏Puppeteer学习
MongoDB学习（翻译4）
BsonType.Int64).Inject()); 可转化为下面mongodb查询语句： { X : { $gt : 0, $type : 18 } } is C#关键字 和GetType方法一样，此处不在翻译
1.1K20编辑于 2022-05-09 - 来自专栏史上最简单的Spring Cloud教程
docker官方文档翻译4
article/details/80186178 本文出自方志朋的博客 个人博客纯净版：https://www.fangzhipeng.com/docker/2018/09/11/docker-trans4. 在第4部分中，将此应用程序部署到群集上，并在多台机器上运行它。 通过将多台机器连接到称为swarm的“Dockerized”群集，使多容器，多机器应用成为可能。 vbb1qbkb0o2z getstartedlab_web.3 john/get-started:part2 myvm2 Running ghii74p9budx getstartedlab_web.4 总结 在第4部分中，你了解了群体是什么，群体中的节点如何成为manager或workwer，创建群体并在其上部署应用程序。
97530编辑于 2022-05-07 - 来自专栏信数据得永生
django 1.8 官方文档翻译： 2-4-4 编写迁移
Django 文档协作翻译小组人手紧缺，有兴趣的朋友可以加入我们，完全公益性质。 在这个例子中，我们默认使用uuid.uuid4。 运行 makemigrations 命令。 编辑创建的迁移文件。 name='uuid', field=models.UUIDField(max_length=32, unique=True, default=uuid.uuid4) apps.get_model('myapp', 'MyModel') for row in MyModel.objects.all(): row.uuid = uuid.uuid4( model_name='mymodel', name='uuid', field=models.UUIDField(default=uuid.uuid4,
64710编辑于 2022-11-27 - 来自专栏BestSDK
搜狗翻译API新增：日、韩、法、俄4语种，支持批量翻译
与此同时，搜狗翻译还上线SDL trados机器翻译插件——Sogou Translate Plugin，帮助用户在翻译过程中凭借机器翻译结果实现批量翻译。 ? (图：搜狗机器翻译API服务入口) 作为国内首个全神经翻译的商用系统，搜狗翻译基于自主研发的搜狗机器翻译系统，以最新的神经网络翻译技术为基本架构，能够通过理解上下文语境提供翻译结果。 搜狗翻译系统也广泛应用于搜狗英文搜索、搜狗翻译APP、搜狗浏览器、搜狗输入法、搜狗旅行翻译宝、搜狗速记翻译笔等产品中。 搜狗翻译在中英、英中的翻译方面尤其值得称道，在2017年国际学术赛事WMT中，搜狗翻译曾获中英机器翻译全球第一。 搜狗翻译结合OCR图像识别、语音识别等前沿人工智能技术，带来语音翻译、对话翻译、图像翻译、文本翻译、网页全文翻译、词典等多种类型的翻译体验，还可针对不同行业、不同场景下用户的多元化需求，提供定制化服务。
3.1K100发布于 2018-03-27 - 来自专栏明明如月的技术专栏
Spring MVC 4系列教程翻译 问题答疑
缺少org.springframework.web.context.ContextLoaderServlet等的情况
37610发布于 2021-08-27 - 来自专栏信数据得永生
django 1.8 官方文档翻译： 4-2-4 人性化
Django 文档协作翻译小组人手紧缺，有兴趣的朋友可以加入我们，完全公益性质。 例如： 4500 会变成 4,500。 45000 会变成 45,000 450000 会变成 450,000。 4500000 会变成 4,500,000。 如果启动了格式本地化，将会被遵循。 17 Feb 2007 16:25:35 会变成 4 minutes ago。 17 Feb 2007 15:30:29 会变成 59 minutes ago。 17 Feb 2007 16:34:35 会变成 4 minutes from now。 17 Feb 2007 17:30:29 会变成 an hour from now。
36830编辑于 2022-11-27 - 来自专栏xingoo, 一个梦想做发明家的程序员
Log4j官方文档翻译(三、配置)
之前的章节介绍了log4j的核心组件，本章将会通过配置文件介绍一下核心组建的配置。 主要在配置文件中配置log4j的日志级别，定义appender、layout等。 log4j.properties是log4j的配置文件，它采用键值对的方式定义。 默认情况下，logManager对象会在CLASSPATH目录下寻找log4j.properties。 X to be a File appender log4j.appender.X=org.apache.log4j.FileAppender # Define the layout for X appender log4j.appender.X.layout=org.apache.log4j.PatternLayout log4j.appender.X.layout.conversionPattern=%m% log4j.appender.FILE.layout=org.apache.log4j.PatternLayout log4j.appender.FILE.layout.conversionPattern
88780发布于 2018-01-17 - 来自专栏Rust语言学习交流
【翻译】200行代码讲透RUST FUTURES (4)
("[&dyn Trait;4]:-{}", size_of::<[&dyn SomeTrait; 4]>()); println! ("[i32;4]:--------{}", size_of::<[i32; 4]>()); } 从运行后的输出中可以看到，引用的大小是不同的。
88340发布于 2020-07-29 - 来自专栏magicsoar
Effective Modern C++翻译(4)-条款3：了解decltype
你需要记住的是当你使用decltype(auto)的时候，需要格外注意，一些看起来无关紧要的细节会影响到decltype(auto)推导出的结果，为了确保被推导出的类型是你期待的， 可以使用条款4中描述的技术
1.1K90发布于 2018-02-06 - 来自专栏xingoo, 一个梦想做发明家的程序员
Log4j官方文档翻译(一、基本介绍)
简介 log4j是使用java语言编写的可靠的、快速的、灵活的日志框架，它是基于Apache的license。 log4j支持c,c++,c#,perl,python,ruby等语言。 log4j有三个主要部分： loggers 负责捕获日志信息 appenders 负责输出信息到不同的目的地 layouts 负责使用不同的样式输出日志 log4j的特性： 线程安全 优化速度 基于命名的日志层次 针对这些问题，log4j被设计为可信的、快速的、以扩展的框架。 由于一般日志都不会作为应用的焦点，因此log4j的api尽量简单、易于使用。 LOG4J安装 step 1 log4j-x.x.x.jar step 2 JavaMail API：支持e-mail日志特性 JavaBeans Activation Framework：Java Mail step 3 初始化配置文件 step 4 使用logger打印日志
90050发布于 2018-01-17 - 来自专栏xingoo, 一个梦想做发明家的程序员
Log4j官方文档翻译(八、文件输出)
下面是log4j.properties中FileAppender的相关配置： ##### Define the root logger with appender filelog4j.rootLogger for file appenderlog4j.appender.FILE.layout=org.apache.log4j.PatternLayoutlog4j.appender.FILE.layout.conversionPattern DOCTYPE log4j:configuration SYSTEM "log4j.dtd"> <log4j:configuration> <appender name="FILE" > <param appenderlog4j.appender.FILE=org.apache.log4j.RollingFileAppender##### Set the name of the filelog4j.appender.FILE.File appenderlog4j.appender.FILE.layout=org.apache.log4j.PatternLayoutlog4j.appender.FILE.layout.conversionPattern
65180发布于 2018-01-17 - 来自专栏xingoo, 一个梦想做发明家的程序员
Log4j官方文档翻译(六、日志的级别)
import org.apache.log4j. 下面就给出了一个配置文件的例子，与上面log.setLevel(Level.WARN)方法相同的工作： log = /usr/home/log4j log4j.rootLogger = WARN, FILE log4j.appender.FILE=org.apache.log4j.FileAppender log4j.appender.FILE.File=${log}/log.out log4j.appender.FILE.layout =org.apache.log4j.PatternLayout log4j.appender.FILE.layout.conversionPattern=%m%n 然后运行下面的代码： import org.apache.log4j.*; public class LogClass { private static org.apache.log4j.Logger log = Logger.getLogger
87470发布于 2018-01-17 - 来自专栏信数据得永生
django 1.8 官方文档翻译： 3-3-4 管理文件
译者：Django 文档协作翻译小组，原文：Managing files。 本文以 CC BY-NC-SA 3.0 协议发布，转载请保留作者署名和文章出处。 Django 文档协作翻译小组人手紧缺，有兴趣的朋友可以加入我们，完全公益性质。
1.1K40编辑于 2022-11-27 - 来自专栏全栈程序员必看
flocked翻译_physicked翻译
several WebSocket versions of modern web browsers Hixie-Draft-76/Hybi-00 (Safari 5, Chrome < 14, Firefox 4 //socket.ConnectionInfo.NegotiatedSubProtocol is populated }); Custom Logging Fleck can log into Log4Net
1.6K10编辑于 2022-11-15 - 来自专栏xingoo, 一个梦想做发明家的程序员
Log4j官方文档翻译(二、架构设计)
log4j遵循层次化架构，每个层都有不同的对象来执行不同的任务。这种层次话的结构灵活设计、易于未来的扩展。 log4j框架中有两种对象： 核心对象：框架的支撑对象，是框架必不可少的组成部分。 下面就是log4j的架构组成图： ? 支撑对象，他们在log4j框架中扮演了很关键的角色： level对象：级别对象定义来日志信息的粒度和优先级，有七种级别：OFF，DEBUG，INFO，ERROR，WARN，FATAL和ALL。
72750发布于 2018-01-17 - 来自专栏叽叽西
Google Java编程风格规范(2020年4月原版翻译)
4 格式化 术语说明：块状结构(block-like construct)指的是一个类，方法或构造函数的主体。需要注意的是，数组初始化中的初始值可被选择性地视为块状结构(4.8.3.1节)。 4.5.2 自动换行时缩进至少+4个空格 自动换行时，第一行后的每一行至少比第一行多缩进4个空格(注意：制表符不用于缩进。见2.3.1节)。 当存在连续自动换行时，缩进可能会多缩进不只4个空格(语法元素存在多级时)。一般而言，两个连续行使用相同的缩进当且仅当它们开始于同级语法元素。 7.1.3 Javadoc标记 标准的Javadoc标记按以下顺序出现：@param, @return, @throws, @deprecated, 前面这4种标记如果出现，描述都不能为空。 当描述无法在一行中容纳，连续行需要至少再缩进4个空格。 7.2 摘要片段 每个类或成员的Javadoc以一个简短的摘要片段开始。
1.6K20编辑于 2022-05-17 - 来自专栏信数据得永生
django 1.8 官方文档翻译： 2-5-4 聚合 （初稿）
Django 文档协作翻译小组人手紧缺，有兴趣的朋友可以加入我们，完全公益性质。
2.5K30编辑于 2022-11-27 《2025翻译工具怎么选？TOP4横评指南》
面对市场上DeepL、百度翻译、彩云小译等各有特色的工具，我们基于「翻译效果、内置功能、使用体验」三大核心维度，结合用户实测与专业评测，推出2024翻译工具TOP4榜单，为您提供清晰的选择参考。 翻译效果：专业精准度拉满 会译的翻译效果是其登顶的关键。 翻译效果：语法精准度行业标杆 DeepL的文本翻译以「语法逻辑贴近母语」著称。实测英文法律条款翻译时，句式结构与中文法律文书高度匹配；学术论文摘要翻译后，导师评价「像专业译员润色过」。 翻译效果：日常场景足够用 百度翻译的优势在「本地化」：东北话、四川话等方言语音翻译准确率超90%，短视频字幕、朋友圈翻译流畅自然。 **综合评分**：7.8/10（适合日常交流，专业场景需谨慎） TOP4 彩云小译：语音对话的轻量利器 **核心优势**：语音翻译流畅，适合旅行、日常聊天等轻场景。
1.3K10编辑于 2025-08-07- 来自专栏SAP供应链
「翻译」深入了解SAP S4 HANA Business Partner
深入了解SAP S4 HANA Business Partner 以下博文深入了解了SAP S/4 HANA系统，以及迁移时该如何设置Business Partner。 我想与大家分享一下我目前在SAP S/4 HANA迁移方面的经验。 我们中的许多人总是挣扎着从哪里开始，如何开始，最后以为什么开始而结束？ 让我们讨论一下，如何使用干净的数据启动/维护系统并迁移到SAP S/4 HANA。 SAP S/4 HANA为您管理业务伙伴数据提供了许多新的可能性。但许多SAP客户意识到：数据的现状不可能实现平稳过渡——因为数据质量太差了。 -472985 -完- 2021-10-7 翻译于住处。
1.1K00发布于 2021-10-08 - 来自专栏全栈程序员必看
4.Swift教程翻译系列——Swift基本运算符
Swift还提供了范围符号(1..4和4…6)。 这张还是介绍一些通用的操作符，特殊操作符在后面Swift特殊操作符里面介绍。还会介绍怎么自己定义操作符或者为自己定义类实现操作符运算。 增加要计算9%4。首先要计算9里面能够放几个4： 4 4 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9里面能够放得下2个4。剩下的就是1了。 带入上面的样例就是9 = (4*2) + 1 当a是负数的时候也是一样的方法。 -9%4 等于-1。代入公式就是 -9 = （4*-2）+（-1），结果是就是-1。假设b是负数的话。 实在太简单了又不好翻译这几句解说就算了。 自增和自减运算符 跟C一样。Swift提供了自增(++)和自减(–)运算符，用来方便的使某个值加1或者减1。这两个操作符能够用于整数或者浮点数。 ), but I don't recognize you") } // prints "hello, world", because name is indeed equal to "world” 4.
99710编辑于 2022-07-07
腾讯云开发者
Copyright © 2013 - 2026 Tencent Cloud. All Rights Reserved. 腾讯云 版权所有
深圳市腾讯计算机系统有限公司 ICP备案/许可证号：粤B2-20090059 
粤公网安备44030502008569号
腾讯云计算（北京）有限责任公司 京ICP证150476号 | 京ICP备11018762号