这几个免费字幕在线工具你一定喜欢：视频字幕提取，字幕在线翻译，双字幕合并

不用设置API，也不用等待很久语音识别成字幕，也不用费各种心思去翻译字幕。双语也不用特别的去找某个播放器去挂载几个字幕文件。 今天会用到一个软件、三个在线工具，分别字幕格式提取，字幕翻译，和字幕合并 视频字幕翻译教程 1.剪映专业版生成字幕 首先我们需要用的的工具是剪映，用来识别生成字幕，但是是单个语言。没有翻译。 我们需要把剪映生成子的字幕提取出来。 生成独立的srt格式的字幕 步骤：先导入视频—文本—智能字幕—开始识别 2.提取剪映字幕 这是不同系统的默认目录，即使你的剪映装到其他盘，草稿字幕也是在这个默认目录里面的 Windows 目录：C:\ 按钮选择第二个，点击提交就自动将字幕变成双语字幕了。 视频教程也是有的： https://www.bilibili.com/video/BV1vR4y1x7Ap

使用Python正则表达式提取字幕

这里【月神】其实在上图中已经给了一个思路了，后来【瑜亮老师】也给了一个思路，如下图所示： 后来粉丝自己也在其他群得到了一个解答，如下图所示： 代码，如下所示： 序号列表 = [x for x in 字幕文件 ='\n'] 后来【瑜亮老师】提出一个疑问，明明是要字幕中的文字，为啥提出来的需求是取数字？粉丝自己也说了自己的理由。 7 00:00:13,312 --> 00:00:15,104 好。 7 00:00:13,312 --> 00:00:15,104 好。""" res=re.findall(",\d{3}\n(.*?)

短视频字幕提取合成超简单，掌握ffmpeg这个小技巧

但有些时候不是太方便，如果视频能有一个字幕就好了。 ? 好消息是，字幕制作的软件很专业很好用，而且上手超级简单。 坏消息是，如何把字幕合成到视频音频文件内？ 或者把字幕文件从视频文件提取出来，都需要不少工具！ 我们今天讲解使用 ffmpeg 解决大家的这个痛点。 ，专门给音视频文件配上字幕。 像国内比较常见的对国外影视作品的引进，需要翻译人员制作字幕，那么翻译组生成字幕文件后，如何合并入音视频文件内呢？ 找一段高清完备的音视频，尝试着从中提取或合成新的文件，实践起来吧。

提取哔哩哔哩(B站)视频中的字幕文件

哔哩哔哩有些视频是通过外挂字幕文件来实现字幕的，但是当我们把这些视频下载下来之后，发现并没有字幕，是因为只下载了视频，或者视频软件没有识别到B站外挂字幕文件。 ? 这时候我们可以用哔哩哔哩UWP版把视频下载下来之后，提取其中的外挂字幕文件即可。 然后打开sub文件夹（字幕文件夹） 里面的zh-cn.sub即是字幕文件 ? 打开后会发现B站的字幕文件不是用srt格式的标准实现的，那我们可以先查一查srt格式（视频软件普遍支持srt支持来外挂字幕）的规范是怎么样的。 srt格式的书写规范大概为： ? 参考：如何编写srt或txt格式字幕 用记事本写srt视频字幕文件 版权所有：可定博客 © WNAG.COM.CN 本文标题：《提取哔哩哔哩(B站)视频中的字幕文件》 本文链接：https://wnag.com.cn

Python视频处理案例三则：剪辑与拼接、提取音频、添加字幕

应用1、提取视频文件中的音频 ? 在命令提示符环境中执行该程序（后面两段程序也在命令提示符环境中执行）： ? 应用2、删除视频中的音频 ? 应用3、视频剪辑、拼接、添加字幕 ? 添加字幕后的视频效果图： ?

撸⼀套视频字幕提取⼯具，体验完美！

最近在探索⼤模型应⽤开发时，我尝试将多模态能⼒与OCR技术结合，构建⼀套⾼度⾃动化的【AI视频字幕提取⼯具】。 为什么要做字幕提取？ 说到视频字幕提取，很多⼈第⼀反应是“直接⽤播放器不是有吗？” （字幕提取结果） （提取到的字幕结果） （保存下来的原始JSON数据） 应⽤场景拓展 除了最常⻅的字幕提取，基于这个⼯具我还发现了很多有趣的应⽤： • ⾃动视频摘要：结合⼤模型，把所有字幕聚合⽣成视频摘要 通过本次实践，PaddleOCR 在视频字幕提取场景中展现了其核⼼价值：精准的识别能⼒确保了字幕⽂本的准确提取，⽽完整的坐标和结构化输出则为后续的时序对⻬、位置过滤和可视化展示提供了坚实基础。 result.get("dataInfo", {}).get("height", 720) boxes = [] y_threshold = height * 6 / 7

【短视频运营】短视频剪辑 ③ ( 添加字幕 | 智能识别字幕 | 修改字幕 | 字幕预设 | 字幕换行 | 使用字幕作为封面主题 )

文章目录 一、添加字幕 ( 智能识别字幕 ) 二、修改字幕 ( 字幕预设 | 字幕换行 ) 三、使用字幕作为封面主题 一、添加字幕 ( 智能识别字幕 ) ---- 在 素材 面板中 , 选择 " 文本 " 选项卡 , " 智能字幕 " , 然后选择 " 识别字幕 " , 即可设置字幕 ; 点击开始识别后 , 会将视频中的人声 , 自动转为字幕 ; 如果视频中没有人声 , 会提示 , 该视频没有人声 , 未识别到字幕 ; 如果成功识别出字幕 , 会显示如下内容 , 在时间轴视频的上方 , 会出现 TI 字幕对应的时间轴 ; 二、修改字幕 ( 字幕预设 | 字幕换行 ) ---- 在 " 时间轴 " 上 , 选择 智能识别 的字幕 , 可以在右上角的 " 文本 " 面板 , 修改字幕的文字 , 字体 , 样式 , 颜色 , 预设 等属性 ; 选择 预设样式 , 字幕就会变成如下样式 : , 点击默认文本 右下角的 加号 按钮 , 将其添加到轨道中 , 然后拖动该字幕位于视频的位置 ; 右上角的 面板中 , 编辑该字幕内容 , 为字幕选择样式 , 最终在 播放器 中查看该 视频标题 字幕的样式

爬虫系列（7）数据提取--Beautiful Soup。

官网http://beautifulsoup.readthedocs.io/zh_CN/latest/

【文案提取助手】识别字幕功能平替，吾爱首发！无限制使用！

很多小伙伴平时经常要处理视频或音频，比如给视频加字幕，或者把语音转成文字。但现在不少剪辑软件的字幕功能都开始收费了，随便一个月就要二三十的会员费，实在让人有点吃不消！ 今天就给大家推荐一个本地工具，能轻松把视频或音频文件转换成字幕文件，之后再导入到那些剪辑软件里，就能免费使用啦！1、解压后直接双击 exe 文件，运行这个文案提取工具。 2、打开后会发现，这个软件支持提取视频里的文案，也能处理本地的视频和音频文件！3、点击 “选择文件”，导入视频或音频文件后，再点击 “获取文案”，就能看到对应的文字内容了。 4、最后点击 “导出文案”，可以把内容保存成 txt 文本或者字幕文件，之后既能自己编辑，也能导入剪辑软件免费使用啦！这么好用的工具，赶紧下载收藏起来吧！ 20250817-文案提取助手.zip下载地址：https://pan.quark.cn/s/8c6226d47a03

短剧出海爆火的背后：硬字幕 OCR 提取如何撑起译制流水线

摘要： 短剧出海译制的瓶颈在硬字幕提取——字幕烧录进画面、无独立文本轨道可翻译。OCR 字幕提取把画面文字还原为可编辑文本，是译制流水线的起点。 二、硬字幕 OCR 提取的技术挑战 2.1 字幕区域定位 视频画面中，字幕通常只占据画面的一小部分（一般在底部 10% ～ 15% 的区域）。 在这条流水线中，OCR 字幕提取服务于两个环节：一是在擦除之前，先提取原始硬字幕作为翻译素材（适用于没有独立字幕文件的源片）；二是在画面翻译环节，提取画面中的"屏幕文字"进行本地化处理。 3.2 OCR 提取与 ASR 识别的互补关系 OCR 字幕提取和 ASR 语音识别解决的是不同问题： ASR 从音频信号中识别语音，适合提取对白字幕，但无法处理画面中的"屏幕文字" OCR 从画面像素中识别文字 ，适合提取硬字幕和画面文字，但无法区分说话人 在工业化流水线中，两者通常配合使用：ASR 负责对白字幕的精准转写，OCR 负责画面文字的完整提取，二者互补形成完整的文本层。

IOS 滚动字幕

一共四种形式的滚动字幕，我们先来看第一个 水平连续滚动字幕： 这种一看就是一组view放在scrollview实现的滚动，但是如何实现循环滚动呢，思路如下 1：加入滚动字幕有五组文本，滚动到最后一组时 self.textScrollview setContentOffset:CGPointMake(self.scrX, 0) animated:NO]; ​ }else{ } } 水平翻页滚动字幕 self.txtLabel.text=textArr[0]; self.scrollWidth=[self getTxtWidth:textArr[0]]; // 初始展示的字幕可以根据需求调整 : ^(BOOL finished) { ​ weakSelf.scrollSection=weakSelf.scrollSection+1; ​ }]; ​ } 竖直翻页滚动字幕 ： 最后的这个滚动字幕实现方案很多，可以像上面水平翻页的思路一样，也可以添加上下两个label来循环展示文本实现，不过这里不用NSTimer也能实现 -(void)checkDataIndex{

python知识点100篇系列（7）-字幕雨效果实现

先看最终实现的效果图：使用python实现以上字幕雨效果，用到的主要库是pygame；pygame不是内置模块，需要先安装一下：安装pygame安装方式推荐有很多种，推荐使用pip；pip 是 Python

httprunner学习7-extract提取content返回对象

前言 提取response返回的对象数据，用extract关键字。前面有关于token的取值，通过content.token取值。 本篇详细讲解如何从返回的json数据提取出想要的各种数据 content对象 httprunner里面的content实际上就是request里面的r.content，返回的是一个byte类型。 , "username": "test", "token": "b3f7e8e12d23591ea671374dee818c63b1599d4d" } 上面的json数据，可以转成python 里面对应的dict类型，extract提取方法 content.code 取出code后面对应的值0 content.msg 取出msg后面的对应值”login success!” content.username 取出username后面的值”test” content.token 取出token后面的值”b3f7e8e12d23591ea671374dee818c63b1599d4d

带字幕的Youtube

在观看Youtube视频的时候，你会不会像我一样，觉得没有字幕很不爽？ 现在有人就制作了一个网站YouTube Subtitle Editor，专门为Youtube加字幕。 所有的字幕都是由用户自行添加的。整个过程同普通的添加字幕过程没有区别，都需要输入文字和同步时间轴等步骤，但是全部都在网上完成。具体做法可以参考它的说明页。 所有步骤都很符合直觉，只有两点需要注意： 1）每段字幕最长不超过2行，最多不超过40个字符。 2）同步时间轴的时候，只需要在每句话开始和结束之间，一直按住字母"T"即可。 今天早上，我为它添加了第一段中文字幕，强悍的《新华保险公司增员操》，欢迎观赏。 目前，这个网站开张不足两个月，上面的节目还比较少，希望大家能够多贡献内容。

Python根据字幕文件自动给视频添加字幕（通用版）

功能描述： 根据给定的字幕文件中的字幕信息，自动给视频添加字幕，运行程序后输入要添加字幕的视频文件和对应的字幕文件路径即可。 实际使用时不需要对程序做任何修改，只需要根据实际的视频内容来修改字幕文件就可以，自动把字幕文字添加到视频下方并居中显示。 字幕文件格式： ?

开源短剧翻译平台的OCR字幕提取技术：从视频帧到SRT的完整链路（2026）

一、为什么字幕提取是短剧出海翻译的第一道门槛短剧出海的翻译流程，卡在第一步的团队比想象中多得多。原因很简单：大多数短剧在制作时没有留存独立的字幕文件。 Step 7｜生成SRT格式字幕文件（进度 70%）SRT 是最通用的字幕格式，结构非常简单：100:00:03,240 --> 00:00:05,800你这个负心汉200:00:06,120 --> 字幕叠在快速运动的场景画面上时，背景像素的变化会干扰字幕区域的检测，导致部分帧的字幕被漏提取。特殊字体。 五、独立调用字幕提取功能完整开源代码：https://github.com/Narrator-AI/NarratorAI字幕提取不必绑定完整翻译流程，可以作为独立工具单独调用。 适用场景：只需要提取字幕做内容归档、字幕文件用于其他用途、先提取后手动翻译。

WPF 实现滚动字幕动画

程序要显示动态，日志之类的东西，在一个区域中显示一个文本，需要替换时，直接就换了也没啥，可是想要弄的美观一点，加个动画就美滋滋了

《数字图像处理》实验7-图像特征提取

实验目标 理解图像特征提取的核心意义（提取区分性关键信息，支撑后续识别、分类任务）； 掌握多维度特征提取方法：颜色空间通道、边缘、角点、SIFT 特征、纹理特征； 熟悉 MATLAB 相关工具函数的使用 ，对比不同特征提取算法的效果与适用场景。 二、完整实验内容与代码实现 （一）颜色空间通道提取 实验任务         读取彩色图像→提取 RGB 三通道→转换至 HSV 空间并提取 H、S、V 三通道→可视化所有通道。 title('G通道', 'FontSize', 12); subplot(3,3,6); imshow(B); title('B通道', 'FontSize', 12); subplot(3,3,7) （二）边缘特征提取（多算子对比） 实验任务         读取彩色图像→转换为灰度图→使用 Prewitt、Canny、LOG 算子提取边缘→对比边缘效果。

【Vue前端】字幕滚动设置

在Web开发中，字幕滚动效果是一种常见的动效，常用于展示新闻头条、广告语等。Vue 3 是目前非常流行的前端框架，通过Vue 3，我们可以轻松实现字幕来回滚动的效果。 1.组件模版<template>

字幕滚动测试

如何去掉字幕文件时间轴信息 | asssrt字幕文件转txtword

有时候，我们从各类网站上下载学习英文的视频，比如美剧，TED演讲等，会同时下载配套字幕到本地，甚至用剪映语音转字幕的方法来提取文字。 为了方便与视频配套学习，我们会把ass/srt字幕转化为txt文本或者word文档，但是获取导出的SRT字幕文件一般带有序列和时间戳怎么办？如何去掉字幕文件里的时间轴，排序以及多余的空行？ 方法一：使用在线工具快速去掉单个字幕文件里的时间轴信息如果你只需要将少数字幕文件去掉时间轴信息，可以使用一些在线网站工具，比如it365在线字幕转换文本。 这个网站可以快速把srt, vtt等字幕文件转换为txt文本/word文档，同时自动删除时间轴等不需要信息。操作步骤很简单：1. 点击“选择文件”，上传字幕文件到该网站。2. 方法三：批量删除多个字幕文件里的时间轴信息如果你要处理的字幕文件比较多的话，那么就需要批量处理的功能了。这个时候，我们可以使用Subtitle Edit工具，一个制作和编辑字幕的开源软件。