<section><img class="rich_pages wxw-img" src="https://news.txwq.qq.com/Public/Uploads/image/20260421/1776737108645302.png" alt="图片" data-aistatus="1" data-imgfileid="100036606" data-ratio="0.375" data-s="300,640" data-src="https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/ybMvzicg6dUCoDKeSiaAC0XAvRsukn72JRK6IgXpibkia8ftCymdPrIL8aWnR2dwFP4H0RpsibzH61skCNEoDrWx25A/640?wx_fmt=png&from=appmsg#imgIndex=0" data-type="png" data-w="800" data-original-style="null" data-index="0" data-sec-load-status="2" data-report-img-idx="0"></section><p>原址:https://mainichi.jp/articles/20260315/ddm/013/040/001000c</p><p>原题:囲碁 「もっと強くなれる」 王立誠九段、通算成績1300勝</p><p>摘自:每日新闻</p><p>作者:品田渓</p><p>翻译和整理:找借口安静 忙</p><p> </p><section><img class="rich_pages wxw-img js_insertlocalimg" src="https://news.txwq.qq.com/Public/Uploads/image/20260421/1776737108147552.jpeg" alt="图片" data-aistatus="1" data-imgfileid="100039018" data-s="300,640" data-src="https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/lAC8MYcthQMNhQibwiaeDJbfGMmkg7BLlbaqovR66GhTcuib1MibcsPcnbz3r2x4HD03yZrnMWvCs0zWt3hDeG42icsA8ZwkVV3Sibmia8uM6ChNa4/640?wx_fmt=jpeg&from=appmsg#imgIndex=1" data-type="jpeg" data-original-style="null" data-index="1" data-ratio="1.4981273408239701" data-w="801" data-sec-load-status="2" data-report-img-idx="1"></section><p> </p><p>2月19日,<span class="">王立诚</span>九段在第5届帝警集团杯传奇战本赛中击败小林光一名誉棋圣,成为史上第7位达成1300胜的日本棋院所属棋手。</p><p> </p><p>曾完成棋圣三连霸、两度夺得国际大赛冠军(LG杯、春兰杯)等诸多成就的王立诚,去年也交出了27胜10负的优异成绩,并且作为唯一一位60多岁的棋手,进入了有福冈航太朗七段等年轻实力派在列的棋圣战B组循环圈。对于身经百战的王立诚而言,这个具有纪念意义的第1300胜意味着什么?记者也采访了他在棋士生涯中印象深刻的经历,以及与年轻棋手交锋的秘诀。</p><p> </p><p>“1300胜这个数字,我感到非常自豪”。王立诚平静地微笑着说道。五十多年的棋士生涯中经历过许多事情,其中尤其令他记忆深刻的,是自己首次获得世界大赛冠军的LG杯(第2届,1998年)。</p><p> </p><p>“决赛五番棋第4局结束后,双方战成2比2平。第二天本来是第5局前的休息日,但那天早上醒来时,我头晕得厉害,连站都站不起来”。他急忙去看医生,被诊断为<span class="">突发性耳聋</span>。虽然原因不明,但一般认为多与过度压力有关。“医生说要么立刻住院,要么回国,总之第二天的对局是下不了了。但对我来说,如果不下这盘棋,无论如何都会留下遗憾。最后我还是去了对局现场”。</p><p> </p><p>据说对局开始时,他脑袋一直晃得厉害,处于随时都有可能倒下的状态。然而随着对局推进,身体状况却逐渐好转,到终局时已经恢复到和平时差不多的程度。“大概是因为太专注了吧。当时我还以为‘啊,已经好了’,但回国前身体又再次不舒服了。回到日本后接受了治疗,不过最后还是有一只耳朵直到现在都不太听得清。”</p><p> </p><p>下面就从这盘成为他第1300胜——对阵小林光一的对局中,介绍几个令王立诚印象深刻的场面。</p><p> </p><section><img class="rich_pages wxw-img js_insertlocalimg" src="https://news.txwq.qq.com/Public/Uploads/image/20260421/17767371070239.png" alt="图片" data-aistatus="1" data-imgfileid="100039019" data-s="300,640" data-src="https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/lAC8MYcthQNzwq3RGBVwUTm6mFXUMrtjeBc5VBjWv8k2DeNp99VCec0Q19C7Za865dS0Iok0tZhR4Lql35m3ep3OhEiaCGwGJHZH8kWJvrDs/640?wx_fmt=png&from=appmsg#imgIndex=2" data-type="png" data-original-style="null" data-index="2" data-ratio="1" data-w="750" data-before-load-time="1776737082429" data-report-img-idx="4" data-fail="0"></section><p> </p><p>图1,王立诚执白。右下角告一段落,来到思考下一手该如何落子的局面。王立诚说,自己当时“想下白A”,但又觉得“太过离奇”,于是改下了较为稳妥的白1。“不过后来用AI一查,发现白A的胜率值反而更高。我当时就很感动,原来是这样啊”。</p><p> </p><section><img class="rich_pages wxw-img js_insertlocalimg" src="https://news.txwq.qq.com/Public/Uploads/image/20260421/1776737106352165.png" alt="图片" data-aistatus="1" data-imgfileid="100039020" data-s="300,640" data-src="https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_png/lAC8MYcthQPwhX66eu2ibvpVKc4UXW7gyajIxGl1NV4FiadqDmDLMXWGRa5RjTF6zn7XQpia4BP5bKKYd5H8F5iaDNEFTRqRcwsGMYuYIiaTefqE/640?wx_fmt=png&from=appmsg#imgIndex=3" data-type="png" data-original-style="null" data-index="3" data-ratio="1" data-w="750" data-before-load-time="1776737082451" data-report-img-idx="3" data-fail="0"></section><p>图2是黑1碰的局面。实战王立诚以白2应对,但他说:“用AI研究后发现,这里白A长出也是一手棋”。他说:“接下来如果被黑2分断,看上去似乎不太妙,但A这一点对双方的模样都非常关键。经人一说就能理解,确实很有道理,也让我学到了很多。”</p><p> </p><p>在AI刚出现的时候,王立诚曾想过:“自己已经不可能再赢年轻人了”。无论怎么努力,在记忆力方面终究还是比不过年轻棋手。既然AI创造出了新定式、新布局,那么知识量占优的年轻人自然会更有优势,他当时是这么想的。</p><p> </p><p>然而,王立诚通过多年经验培养出来的棋感,在相当大程度上竟然与AI的一选不谋而合。“这让我多少重新找回了一些自信。而且AI的很多着法都会让人感叹‘原来如此,是这么回事啊’。我开始觉得自己还能变得更强,成绩也就慢慢开始回升了”。</p><p> </p><p>如今,在棋圣战B组循环圈所属棋手中,王立诚的年龄遥遥领先,是最年长的一位。谈到与年轻棋手抗衡时最重要的事,他斩钉截铁地说:“就是要相信自己还能变得更强”。他说:“自从开始这样相信以后,感觉连老天爷都在把胜利送到我这边来。”也正如这句话所说,王立诚的逆转获胜非常多。被问到目标时,他先表示“每赢下一盘棋本身都是很不容易的事”,随后又笑着说:“可以的话,先争取留在棋圣战B组循环圈吧。要是还能升上A组,那就更好了”。</p><p> </p><section><img class="rich_pages wxw-img" src="https://news.txwq.qq.com/Public/Uploads/image/20260421/1776737107679882.png" alt="图片" data-aistatus="1" data-imgfileid="100036607" data-ratio="0.4444444444444444" data-s="300,640" data-src="https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/ybMvzicg6dUCoDKeSiaAC0XAvRsukn72JRXHWx1c3Q2YSQD8O8abQQj2d60KrDFmRXUrDhIu3AUjQXdPptWG1DuA/640?wx_fmt=png&from=appmsg#imgIndex=4" data-type="png" data-w="900" data-original-style="null" data-index="4" data-before-load-time="1776737082501" data-report-img-idx="2" data-fail="0"></section>