多国语言的DocuSign完成的电子邮件通知(API在php)

Question

我们已经在我们的系统中集成了DocuSign多种语言(英语，中文，日语)，它工作得很好。但当用户使用英语签署合同并将其发送给管理员时，管理员也会收到英语版本的合同。在他们完成签名后，完成的电子邮件通知将以不同的语言显示。例如，管理员将收到全部为英语的主题、内容和页脚。用户将收到英文内容，但主题和页脚(中文)。

Answer 1

DocuSign中的语言在很大程度上是由最终用户决定的。这意味着，签字人可以选择他们在签署合同时使用的语言。因此，如果您构建了一个集成，并且使用一种语言进行集成，而使用您的集成进行发送的客户使用的是另一种语言，则这两种语言都与签名者选择使用第三种语言的DocuSign时所显示的语言没有任何关系。也就是说，假设所有参与者都有一个帐户，他们可以登录到DocuSign并更改他们的语言首选项。作为发件人，您可以更改所发送电子邮件的语言首选项，但无法决定实际使用哪种语言对文档进行签名。