在r标记的空白处打印代码生成的文本tufte讲义

Question

我正在尝试在我的Tufte Latex文档中添加一个边距注释，该文档部分是由r代码生成的，但没有成功。设置为在页边空白处打印的代码块似乎只将图形放在那里，而不是文本或表格。如果用tufte::marginfigure()调用的保证金注释中包含内联代码，则会抛出错误。和边距图块忽略内联代码。我已经成功地在页边空白处打印了代码生成的文本和脚注，但是我得到了脚注编号，这是我不想要的。我想过关闭那个脚注上的编号，但还没能做到。

下面是一个例子：

---
title: "Tufte Test"
author: "Neal"
date: "`r Sys.Date()`"
output:
  tufte::tufte_handout: default
---

```{r setup, include=FALSE}

库(Tufte)

库(Tidyverse)

Here is some normal text with inline code: 2+3=`r 2+3`  

\vspace{10pt}
```{r block, fig.margin=TRUE, echo=FALSE, results='asis'}

cat(‘这是一个包含代码生成的文本和绘图的页边距代码块。’)

mtcars %>% ggplot(aes(mpg，disp)) + geom_point()

cat(‘文本保留在正文中。’)

\vspace{10pt}
I can combine text and code in a footnote^[2+3=`r 2+3` \newline\vspace{10pt}], but I get footnote numbering, which I don't want.

```{marginfigure, echo=TRUE}

这是一个包含不起作用的内联代码的边距图: 2+3=r 2+3 \newline\vspace{10pt}

`r tufte::margin_note('This is a margin note. If I try to include inline code in it, I get an error because it "failed to tidy R code in chunk"')`

输出：tufte-test.pdf

有什么想法吗？谢谢。

Answer 1

标记为marginfigure的代码块只是包装了名为marginfigure的LaTeX环境中的内容。您可以自己做这件事，然后内联代码将被正确处理。

也就是说，您可以替换以下内容：

```{marginfigure, echo=TRUE}

这是一个包含不起作用的内联代码的边距图: 2+3=r 2+3 \newline\vspace{10pt}

有了这个：

\begin{marginfigure}
Here is a margin figure with inline code that *does* work: 2+3=`r 2+3` \newline\vspace{10pt}
\end{marginfigure}

您的第一个示例稍微复杂一些。它需要分成三个部分：

\begin{marginfigure}
`r 'Here is a margin code block with code-generated text.'`
\end{marginfigure}

```{r block, fig.margin=TRUE, echo=FALSE}

mtcars %>% ggplot(aes(mpg，disp)) + geom_point()

\begin{marginfigure}
`r 'The text doesn\'t stay in the main body.'`
\end{marginfigure}

您请求的是PDF输出，但为了完整性起见，如果您使用tufte::tufte_html进行HTML输出，则将获得相同的结果

<span class="marginnote">
Here is a margin figure with inline code that *does* work: 2+3=`r 2+3`
</span>