如何在资源文件中添加C符号以支持日语Windows操作系统。

Question

我需要在我的资源文件(.rc)中添加版权符号C。当我在'.rc‘文件中添加此符号并在日语操作系统上运行应用程序时，它显示？而不是符号。下面是我的代码行。

LTEXT "Ⓒ 2017 Comapny Inc. All rights reserved.",IDC_COPYRIGHT,7,30,211,8

我尝试在日语语言环境的机器上编辑这个符号，但问题仍然没有解决。C符号转换为？符号。当我保存.rc文件时。在日文机器上，我看到上面的代码如下：

LTEXT "? 2017 Comapny Inc. All rights reserved.",IDC_COPYRIGHT,7,30,211,8

请分享你的想法如何做到这一点

Answer 1

日语Windows区域设置的ANSI代码页是932 (类似于Shift-JIS)。此编码不包括版权符号(U+00A9 ©)，也不包括您上面提到的字符(带圆圈的字母C，U+24D2 ⓒ，这可能不是您想要的)。如果在代码页932中编译资源文件，则必须使用纯ASCII (c)。

或者，如果您可以将RC文件转换为支持Unicode的编码，则可以使用您喜欢的任何字符。这可以是UTF-16LE (记事本错误地将其描述为“Unicode”的编码)，或者UTF-8 (如果包含#pragma code_page(65001)，则必须确保不要在资源编辑器中进行编辑，这会搞乱)。