将Ubuntu服务器从11.04升级到11.10，无需互联网连接

Question

我们有非常喜欢UbuntuServer11.10的应用软件。我需要将几个11.04服务器升级到这个版本。两个问题：

1. 由于安全原因，需要升级的服务器在我们的数据中心中无法访问Internet。我需要下载更新/升级到一个安全的系统，然后将它们传输到数据中心服务器进行安装。有人知道所涉及的步骤吗？
2. 如何/从哪里获得11.10更新？我在Ubuntu站点上看不到下载操作系统特定版本和/或升级的选项。

Answer 1

尝试用光盘安装11.10或用Brasero制作ISO映像，然后安装。这样，您就可以在ISO上选择所需的内容。

希望这能帮上忙鲍勃

Answer 2

您可以通过使用“备用”安装CD或ISO文件来升级，而无需internet访问。读取Ubuntu桌面说明，然后使用以下Ubuntu服务器的变体：

sudo ./cdromupgrade --frontend=DistUpgradeViewText

您可以从生命的终结下载old-releases.ubuntu.com版本。