在tmux中具有rtorrent的Systemd

Question

我无法使用systemd服务文件运行tmux & rtorrent。我的rtorrent.service：

[Unit]
Description=rTorrent
Documentation=https://github.com/rakshasa/rtorrent
After=network.target local-fs.target

[Service]
Type=forking
KillMode=none
User=rtorrent
ExecStart=/usr/bin/tmux -S /tmp/rtorrent.sock new-session -d -s rtorrent \'rtorrent -n -O import=/etc/rtorrent.rc\'
ExecStop=/usr/bin/tmux -S /tmp/rtorrent.sock send-keys -t rtorrent C-q
WorkingDirectory=/home/rtorrent

[Install]
WantedBy=default.target

(将Type=oneshot与RemainAfterExit=yes结合使用是行不通的，而且我也不相信这是一个解决方案。我认为以这种方式运行tmux应该用Type=forking来完成。如果我错了，请纠正我！)

来自systemctl status rtorrent的输出：

● rtorrent.service - rTorrent
   Loaded: loaded (/etc/systemd/system/rtorrent.service; disabled)
   Active: failed (Result: exit-code) since Mon 2015-04-27 10:48:37 AEST; 22s ago
     Docs: https://github.com/rakshasa/rtorrent
  Process: 4433 ExecStart=/usr/bin/tmux -S /tmp/rtorrent.sock new-session -d -s rtorrent 'rtorrent -n -O import=/etc/rtorrent/rtorrent.rc' (code=exited, status=1/FAILURE)

Apr 27 10:48:37 vagrant tmux[4433]: usage: new-session [-AdDP] [-c start-directory] [-F format] [-n window-name] [-s session-name] [-t target-session] [-x width] [-y height] [command]
Apr 27 10:48:37 vagrant systemd[1]: rtorrent.service: control process exited, code=exited status=1
Apr 27 10:48:37 vagrant systemd[1]: Failed to start rTorrent.
Apr 27 10:48:37 vagrant systemd[1]: Unit rtorrent.service entered failed state.

通过切换到rtorrent用户，使用su，我可以手动尝试ExecStart命令--这很好。我无法进一步调试它。

有什么想法？谢谢!

Answer 1

systemd自己解释Exec和其他键的值。因此，您不应该将它传递给sh -c或诸如此类的东西。特别是，如果你想把一组单词当作一个参数来处理，就像往常一样引用它，不要逃避引号。请考虑系统文档中的这个示例：

示例: ExecStart=/bin/echo one；/bin/echo“两次”--这将执行/bin/echo两次，每次使用一个参数：one和two two。因为指定了两个命令，所以必须使用Type=oneshot。

因此，ExecStart行应该是：

ExecStart=/usr/bin/tmux -S /tmp/rtorrent.sock new-session -d -s rtorrent 'rtorrent -n -O import=/etc/rtorrent.rc'