pureftpd登录验证失败

Question

我使用的是openSUSE 10.2，使用纯ftpd v1.0.21

我增加了新的虚拟用户，但是我无法连接(密码是可以的)

详细日志的输出：

Apr 10 17:10:35 hostzzz pure-ftpd: (?@xxx.yyy.zzz.uuu) [INFO] New connection from xxx.yyy.zzz.uuu
Apr 10 17:10:35 hostzzz pure-ftpd: (?@xxx.yyy.zzz.uuu) [DEBUG] 220-Welcome to Pure-FTPd.
Apr 10 17:10:35 hostzzz pure-ftpd: (?@xxx.yyy.zzz.uuu) [DEBUG] 220-You are user number 1 of 10 allowed.
Apr 10 17:10:35 hostzzz pure-ftpd: (?@xxx.yyy.zzz.uuu) [DEBUG] 220-This is a private system - No anonymous login
Apr 10 17:10:35 hostzzz pure-ftpd: (?@xxx.yyy.zzz.uuu) [DEBUG] 220-IPv6 connections are also welcome on this server.
Apr 10 17:10:35 hostzzz pure-ftpd: (?@xxx.yyy.zzz.uuu) [DEBUG] 220 You will be disconnected after 15 minutes of inactivity.
Apr 10 17:10:35 hostzzz pure-ftpd: (?@xxx.yyy.zzz.uuu) [DEBUG] Command [user] [someuser]
Apr 10 17:10:35 hostzzz pure-ftpd: (?@xxx.yyy.zzz.uuu) [DEBUG] 331 User someuser OK. Password required
Apr 10 17:10:35 hostzzz pure-ftpd: (?@xxx.yyy.zzz.uuu) [DEBUG] Command [pass] [<*>]
Apr 10 17:10:35 hostzzz pure-ftpd: (?@xxx.yyy.zzz.uuu) [DEBUG] 530 Login authentication failed
Apr 10 17:10:35 hostzzz pure-ftpd: (?@xxx.yyy.zzz.uuu) [WARNING] Authentication failed for user [someuser]
Apr 10 17:10:41 hostzzz pure-ftpd: (?@xxx.yyy.zzz.uuu) [INFO] Logout.
Apr 10 17:10:41 hostzzz pure-ftpd: (?@xxx.yyy.zzz.uuu) [DEBUG] 530 Logout.

这是一个旧的生产服务器，显然有一些ftp用户可以连接，所以这似乎只是一个新的用户问题

有进一步调试的想法吗？还有一些日志要查吗？需要验证的配置？

Answer 1

啊啊！

来自README.Virtual-Users：

您可以使用前面的命令添加、修改和删除用户，也可以手工编辑/etc/pufltpd.passwd。但是FTP服务器在提交文件之前不会考虑对该文件所做的更改。

所以，很简单

pure-pw mkdb 

或

pure-pw passwd joe -m

干过这活