多语言WordPress插件

Question

我一直在使用WPML在我的WordPress实现中具有多语言功能。现在WPML已经商业化，我正在寻找一个开源的非商业替代品。

我的主要关切是：

• 对于内容管理员来说，它应该很容易使用。
• 它应该相当灵活。
• 它应该让我决定每种语言的URL结构(子域、文件夹、参数等)。
• 它应该执行得比较好(特别是查询)。
• 它应该支持所有主要的WP功能(例如:自定义post类型、菜单、小部件)。

我正在测试一些插件，但我想知道你们中是否有人有好的建议。

Answer 1

我会调查一下qTranslate。我从未使用过它，但它是我所见过的WPML的唯一免费替代方案。

话虽如此，我还是建议你为WPML支付30-80美元吧。到目前为止，它是你能得到的维护最好、最干净的多语种插件，而且考虑到你得到了什么，它绝对便宜。有了他们(非常合理的)价格结构，你真正需要的是专门的支持。在开源世界里，这是一个相当大的问题。

而且，您不是在寻找开源替换，而是在寻找免费的替换。WPML是GPL许可的，所以它绝对是开源的。

Answer 2

我做了很多多语种的网站。从xLanguage开始(不再维护)并迅速跳转到qTranslate。它运行得很好，但在每次WordPress更新时，如果插件继续工作，支持请求在WP和qT论坛中弹出，就会带来一定的压力。不过，我从来没有遇到过什么大问题。

此外，作者在论坛上缺席了一段时间，但他最近发布了他将继续工作的插件。

不久前，我买了一张WPML许可证，学习曲线似乎陡峭，但与Multisite有问题，在他们的论坛上感到不受支持，并最终要求退款(这是他们的一部分，因为这并不常见)。最终的结果是，我继续使用qT。

最近，我遇到了一篇文章https://wordpress.stackexchange.com/a/1589/12615，它指向一个全新的插件：多语种出版社。这篇文章和插件的作者之一是Frank Büeltge，他是个WP巫师。

该插件旨在使用WordPress Multisite作为一个多语言平台。该描述警告说，“目前正在开发，但您可以测试它”。因此，它可能不适合一个复杂的现场，但我肯定会尽快尝试。