用jq保持JSON字符串值中的转义正斜杠

Question

根据JSON规范，不必用反斜杠转义正斜杠，但它们可以转义。我有一个JSON文件，其中所有字符串值中的正斜杠都是出于兼容的原因(但不是在键内)转义的：

{
  "proto://some/path": "\/\/some\/path"
}

但是，jq会自动删除这些反斜杠：

$ echo '{"proto://some/path":"\/\/some\/path"}' | jq -c .
{"proto://some/path":"//some/path"}

我需要输出为{"proto://some/path":"\/\/some\/path"}

How我可以告诉 jq to不更改任何字符串值并保留这些反斜杠吗？或者，是否有一种方法只在经过jq后才将这些反斜杠重新添加到值中？

Answer 1

如果你能的话我会很惊讶的。jq解码其输入，执行其操作，并将结果对象编码为json。在编码和输出时，它输出用\编码的字符串，而在/s前面有D2S的信息早就丢失了。同样的情况也会发生在最初写\u002f的/s身上。您会发现，出于同样的原因，jq还将1.0重新格式化为1、1e2为100、INF为1.7976931348623157e+308等。

但是，JSON是一种相对容易的文件格式，可以使用perl等手工可靠地处理。

要在所有字符串(对象键除外)中的每个\s之前添加/ S，您可以这样做：

jq... |
  perl -0777 -pe '
    s{"(?:\\.|.)*?"(\s*:)?}{
      $1 ? A14 : A14 =~ s{/}{\\/}gr
    }ge'

这应该是正确的，即使你有字符串嵌入"，S和\s (如{"key": "//\"//\\"})。

作为jq的另一种选择，您可以使用JSON::PP perl模块，它可以被告知转义斜杠(尽管在所有字符串中都是这样)：

$ json_pp -json_opt escape_slash < your-file
{"proto:\/\/some\/path":"\/\/some\/path"}

如果您已经熟悉perl，那么学习曲线将比必须学习jq语法要小得多。

在任何情况下，尽管JSON格式允许/s作为\/ (或与任何字符类似的\u002f )被转义，但它们并不需要转义。根据我在网上看到的内容，这是允许的，这样就可以通过编写将包含</code>的JSON字符串嵌入到HTML标记中。这就是为什么一些JSON编码器将这些<code>\/</code>编码为<code>/</code>，因为这使得它更易于移植。但是，如果这个JSON不像HTML那样被嵌入，那么它可能并不重要。如果是的话，您很可能希望在任何地方都有这种编码，包括在对象键中。</div>

Answer 2

我假设某个进程没有意识到在JSON中编码字符串的必要性，而是插入了他们认为需要存储的文字字符串，而没有对其进行编码。由于反斜杠是转义不需要转义的字符，而且由于没有反斜杠本身转义文字反斜杠，所以当jq用于提取和解码字符串时，或者当它出于其他原因处理文档时，反斜杠看起来会“消失”。

简而言之，正斜杠不一定要转义(逃避它们实际上是一种不操作)，但是如果您想将反斜杠保持为文字反斜杠，则反斜杠必须是反斜杠。

下面以递归的方式将文档中所有字符串值中的每个/转换为\\/ (这是用JSON字符串编写\/的方式)。记住，当jq表达式处理数据时，jq解析器已经删除了反斜杠。

jq 'walk(if type == "string" then gsub("/"; "\\/") else . end)' file

对于给定的示例文档，这将生成

{
  "proto://some/path": "\\/\\/some\\/path"
}

从修改后的文档中提取和解码编码的字符串值将为您提供\/\/some\/path：

$ jq 'walk(if type == "string" then gsub("/"; "\\/") else . end)' file | jq -r '."proto://some/path"'
\/\/some\/path

如果从零开始创建相同的JSON文档，如下所示：

$ jq -n --arg 'proto://some/path' '\/\/some\/path' '$ARGS.named'
{
  "proto://some/path": "\\/\\/some\\/path"
}