打印变量不打印\-

Question

我正在捕获Kafka启动脚本输出到变量中，同时启动Kafka打印\\-来模拟纺纱线。所以当我这么做的时候

res=`./confluent start kafka`
echo $res

结果是：

kafka is [UP][UP] Starting kafka

但当我这么做的时候

echo $res > /tmp/res.txt

并在Windows上打开这个文件：

Starting zookeeper 
\
|
/
-
\
|
/
-
\
|
/
-
\
|
/
-
\
|
/
-
\zookeeper is [[0;32mUP[0m] Starting kafka 
|
/
-
\
|
/
-
\
|
/
-
\
|
/
-
\
|
/
-
\
|
/
-
\
|
/
-
\
|
/
-
\
|
/
-kafka is [[0;32mUP[0m]

当我在Linux上打开这个文件时，我会得到与echo一样的sam结果：

kafka is [UP][UP] Starting kafka

为什么这些字符只能在Windows上可见？

Answer 1

如果使用cat，Linux会回放使终端覆盖中间输出的游标控制字符。试试cat -tv res.txt。

另外，使用$()代替 (假设bash、ash或类似的现代shell)来避免生成新的shell进程(如在res="$( ./confluent start kafka )"中)，这也是很好的形式。