用su捕获scrot命令输出

Question

我想捕获用scrot创建的图像文件的名称。我可以像这样捕捉文件名：

$ image=$(scrot -s -e 'echo $n')
$ echo $image
2018-09-07-140419_185x76_scrot.png

我需要通过su：

$ image=$(su someuser -c "scrot -s -e 'echo $n'")

然而，image是空的。

我认为这个语法是正确的-这是有效的：

$ greeting=$(su someuser -c "echo 'hello, world'")
$ echo $greeting
hello, world

我不知道为什么这不适用于scrot。我认为这与scrot如何启动它的子subshell有关--我猜它没有传播它的输出？

Answer 1

$n命令中的“-c”由外壳展开，而不是由scrot展开。你应该逃避它：

$ image=$(su someuser -c "scrot -s -e 'echo \$n'")