正则表达式在某些句子中的可变位置添加一个单词

Question

我有一个令人尴尬的新手问题，但我想我被困住了，不能直截了当。

我需要一个正则表达式模式，它将在单词'year'或'years'之后添加单词'child'或'children'，只有在句子中也存在单词'child'或'children'(我在数据中检测到的模式)。

所以：

“特别适用于一岁或十二岁以下、七岁以下的儿童。”

会在“第一年”之后加上“老”，但在“第二老”之后不加“旧”，也不会在最后两个字之后加上“老”：

“特别是在一岁、或12岁以上的儿童中，有7岁。”

到目前为止，我的模式都是错误的。

if 'child' or 'children' in i.split() and 'old' or 'olds' not in  i.split(): 
    i=re.sub(r'year' ,'year old',i)

有什么想法吗？谢谢:)

Answer 1

有关解释: regex101：https://regex101.com/r/hTsPlF/1，请参阅对https://regex101.com/r/hTsPlF/1的分析。

import re
i = 'Especially in children who are one year or up to twelve years old, for seven years.'
if re.search(r'(\bchild\b)|(\bchildren\b)',i):
    re.sub('(years{0,1}) (?!old)',r'\1 old ',i)

这意味着：

'Especially in children who are one year old or up to twelve years old, for seven years.'