如何在Windows上为Pango字符串中的特殊字符设置回退字体？

Question

我的应用程序使用潘戈、Cairo和GTK3显示字符串。其中一些字符串包含一些特殊字符，包括一个不在Unicode基本平面中的字符。在Linux上，这只是起作用，但在Windows上，它无法找到特殊字符，而是显示未知字符框。

我使用Roboto作为文本，但它不包括这些字符。使用一个技巧I 在这里发现的，我发现在Linux上底层的fontconfig库会失败到塞姆利卡或斯蒂克斯。

FC_DEBUG=4 pango-查看-q -t '{character}‘2>&1 \ grep -o’家族："^"+‘\{}\、\

我试过在Windows机器上安装这些字体，但没有joy。

我的Windows机器正在运行明威-W64，它附带了包含fontconfig文件的/etc/fonts，但是它们似乎没有做正确的事情。不幸的是，pango-view似乎没有注意到那里的FC_DEBUG环境变量，所以我无法知道它在做什么。

我如何告诉Windows上的fontconfig如何获取Roboto不提供的代码点的符号呢？

更新:我已经将所讨论的字符串上的AttrFallback设置为True，以防Pango构建在Linux和Windows上对此有不同的处理方式。还是没有运气。

Answer 1

我仍然不知道为什么这在Windows和Linux中的工作方式不同，但答案却隐藏在Pango.FontDescription.set_family文档中：

在pango.FontDescription的某些用法中，也可以为该字段使用逗号分隔的姓氏列表。

当我在逗号分隔的列表中添加所需的回退字体时，它起了作用。