Google翻译JSON文件

Question

我希望使用Google平台来翻译复合JSON对象的字段，而不是单独翻译每个句子。有可能吗？

示例(从英语到意大利语)：

Origin文件：

{job_description: {
    name: "Taxi driver",
    description: "like the movie"
    }
}

输出JSON文件：

{job_description: {
    name: "Tassista",
    description: "Come nel film"
    }
}

Answer 1

翻译API只接受纯文本或HTML作为[1]格式.

为了达到目标，将JSON文件作为对象加载到代码中，将字段发送到Translation，用翻译结果编辑对象，然后从新对象生成一个JSON文件。

Answer 2

以下是我为实现这一目标而编写的脚本。希望这能帮上忙。https://github.com/EisenVault/json-google-translate

Answer 3

{ "meta"：{“语言”：“德语”，"language_locale"："Deutsch"，“作者”："Maskabor (www.kvor.net)"，“游戏版本”："1.0“}，"stats"：{ "ammoCost"："Munitionskosten"，"battleTier"："Gefechtsstufe"，”stats“："Gefechte"，"battlesInVehicle"："Gefechte im Panzer"，"battlesWon"："Gefechte gewonnen"，"bonds"："Anleihen"，"bondsCost"：“ausgeg."，"bondsIncome"："Anleihen”，"bondsNett"："Anleihen“，"bondsSpent"：”ausgeg."，#缩写为"capturePoints"："Eroberungspunkte"，"classicBattles"："Gefechte:“classicDef："Abgewehrt:"，"classicDmg"："Schaden:"，"classicEconomy"："Gesamt"，"classicGold"："Gold"，"classicKills"："Abschüsse:"，"classicLabelAvg"："Durchschnitt:“、"classicLabelTotal"："Gesamt:”、"classicLabelXpc"：“XPC”、"classicSpot"：“Aufgekl rt：”、"classicTier"："Stufe“、"classicWN8"："WN8:”、“classicXP”、"Erfahrung:“、”consumableCost“、"Ausrüstung Kosten”、"creditsGross"："Kredit erhalten“、”creditsNett“、"Kredit Gewinn”、"creditsSpent"："Kredit ausgegeben“、"crewXP"："Besatzung Erfahr”。#缩短“损坏”："Schaden"，"damageAssisted"："Unterstütz“。Schaden，#damageSniper："Schadenüber 300 m“，"damageSpot"："Schaden aufgekl rt”，"damageTrack"："Schaden fahrwerk"，#更改"defencePoints"："Verteidigungspunkte"，"freeXP"："Freie Erfahrung"，"goldGross"："Gold erhalten"，"goldNett"："Gold Gewinn"，"goldSpent"："Gold ausgegeben"，“defencePoints”："Abschüsse"，"moe"："Erfolgsmark“。moeChange："Erfolgsmark。#缩写为"moeChangeFirst"："Erfolgsmark。moeChangeLast："Erfolgsmark“。moeDamage："Erfolgsmark“。舍登，#缩短"moeDamageWithReq"："Erfolgsmark."，#缩写"moeDmgNeeded65"："1. Erfolgsmark."，#缩写"moeDmgNeeded85"："2. Erfolgsmark."，#简称"moeDmgNeeded95"："3. Erfolgsmark."，#简称"moeDmgNeededNextMark"：“N chste Erfolgsmark."，#简称"originalXP"："Erfahrungspunkte"，"placeInTeam"："Platz”，"potentialDamageReceived"："Pot“。“，# Potentieller Schaden erhalten”"repairCost"："Reparaturkosten"，"shotsReceivedGold"：“高级弹药Treffer erhalten"，# "shotsReceivedCredits"："Treffer erhalten Kreditpunkte"，#”太长的“地点：”Aufgekl rt“，”存活“：”repairCost“，"tier"：" Stufe "，"tier1Below"："Stufe - 1"，"tier2Below"："Stufe - 2"，"tierDiff1"："1. rt”，"tierDiff2"："2. Unterschied"，"tierDiff3"："3. Stufe Unterschied"，"tierTop"："Top Stufe"，# changed "WN8"："WN8"，"wn8ExpectedDamage"："WN8 erwarteter Schaden"，"wn8ExpectedKills"："WN8 erwartete Abschüsse"，"xp"："Erfahrung“}，"interface"：{ "battleTypeEpic"：”Gro Gefechte“，"battleTypeFrontline"："Frontlinie"，"battleTypeRandom"："Zufallsgefecht"，"battleTypeRanked"："Gewertet"，"battleTypeStrongholdMap"：”battleTypeStrongholdMap“："Festung:Gefechte"，"battleTypeStrongholdSkirmishes"："Bollwerk“、”battleTypeTeamUnranked“、"Team Gefecht”、"battleTypesShown"："Gefechtsart Anzeigen“、"buttonInfo"：”Schaltfl che Zusatzinformation“、"buttonInfoBlank"："Nichts”、“buttonInfoClock”、"Uhr“、"buttonInfoDefault"：”标准“、”buttonInfoWN8“、"WN8”、“字体”："Schriftart“、"Schriftart w hlen”、"fontSizeSelect"：“Schriftgr e e w hlen”、"liveStatsDragText"："STRG drüCTRL\nicht博士“，"liveStatsMOE"："FTM"，"liveStatsWN8"："WN8"，"noBattlesPlayed"："Gefechte gespielt"，"reloadConfig"："Konfiguration total“，"reset"："Zurücksetzen"，”reset“："Wiederherstellen"，"setup"："EINSTELLUNGEN"，”EINSTELLUNGEN“：”EINSTELLUNGEN“："Aktuell"，”期望值“："Erwartet"，”总计“："Gesamt"，”平均“："Durchschnitt"，"wn8SourceDistribution"："WN8 Quelle"，"tierPlacement"："Stufe"，"tierDifference"："Stufen "，"wn8Expected"："WN8 erwartet"，"Export“："Exportpfad：”，"exportSelect"：“Exportpfad：”，"exportSavedTo"：“exportSelect：”，“会话”："Sitzung"，"buildInSessionStats"："Eingebaute Statistik-Statistik“，"buildInSessionStatsShow"："Zeigen"，"buildInSessionStatsHide"："Verbergen"，”Verbergen“，”language“#计算机翻译为"localesSelect"："Sprache ausw hlen“#计算机翻译}