如何确定哪个字符串子进程正在传递给命令行？

Question

在Windows上，通过传递字符串参数列表进行子进程调用，然后将其重新格式化为单个字符串以调用相关命令。它通过一系列规则来实现这一点，如文档这里中的大纲。

在Windows上，args序列被转换为可以使用以下规则(对应于MS C运行时使用的规则)解析的字符串：

1. 参数由空白分隔，空白是空格或制表符。
2. 被双引号包围的字符串被解释为单个参数，而不考虑包含在其中的空格。引用的字符串可以嵌入到参数中。
3. 前加反斜杠的双引号被解释为文字双引号。
4. 反斜杠是按字面解释的，除非它们紧跟在双引号之前。
5. 如果反斜杠紧跟在双引号之前，则每对反斜杠都被解释为文字反斜杠。如果反斜杠的数目是奇数，则最后一个反斜杠转义下一个双引号，如规则所述。

然而，在实践中，这可能是很难做到的，因为不清楚字符串究竟是如何解释的。在弄清楚如何正确设置命令的格式时，可能会有尝试和错误。

是否有一种方法，我可以确定什么字符串子进程将制定？这样，我就可以检查它并确保它的格式是正确的，并且比记录命令的列表形式更好地记录它。

Answer 1

我深入研究了实际的子流程模块，并在其中找到了一个答案。有一个名为list2cmdline的函数，它通常只接受传递给Popen的列表，并将其转换为命令行参数的单个字符串。可以在列表中调用它以获得我需要的结果：

import subprocess

name = "Monty Python's Flying Circus"
path = r"C:\path\to\files"
subprocess.list2cmdline(["file.py", name, path])
# 'file.py "Monty Python\'s Flying Circus" C:\\path\\to\\files'