使用hreflang权

Question

当我用Google工具检查我的网站时，我看到了一个关于丢失hreflang标记的警告。

我有一个一页的网站，是多语言-德语和英语。当第一次访问时，语言将与浏览器语言相同。如果用户切换语言，则会设置cookie来存储所选语言。但是语言是，而不是(例如/en或/de)，在这两种情况下都是mydomain.com。我所做的是在lang或lang="en"中更改html标记中的lang="de"属性。我想这对谷歌来说足够友好了。

我的问题是如何正确地实现hreflang。我发现的所有示例都处理不同的语言文件夹，如mydomain.com/en/、子域en.mydomain.com或扩展mydomain.com/?lang=en。

是否应该根据所选语言动态地通过JS切换hreflang标记，因此当用户看到英文版本时，hreflang将是de-DE，因为德语中也有相同的内容：

<link rel="alternate" href="http://example.com" hreflang="de-DE" />

当用户用德语看到网站时：

<link rel="alternate" href="http://example.com" hreflang="en-EN" />

但这似乎很奇怪，因为href值在两种情况下都是相同的，…

Answer 1

只有在有两个单独的URL的情况下，才能使用Hreflang。然后Google可以将英语用户发送到en页面，而德国用户可以发送到de页面。