首页
学习
活动
专区
圈层
工具
发布
社区首页 >问答首页 >我什么时候应该使用中立文化?这有什么必要呢?为什么不强制使用特定的文化?

我什么时候应该使用中立文化?这有什么必要呢?为什么不强制使用特定的文化?
EN

Stack Overflow用户
提问于 2016-01-28 11:14:26
回答 1查看 1.8K关注 0票数 1

我什么时候应该使用中立文化?这有什么必要呢?为什么不强制使用特定的文化?

有人能告诉我一个实时场景吗,中立的文化比特定的文化更有用?

EN

回答 1

Stack Overflow用户

发布于 2016-01-28 11:23:03

来自MSDN:

中立文化是一种与语言相关的文化,而不是与一个国家或地区相关联的文化。它不同于一种特定的文化,即一种与一种语言、一国或一地区相关联的文化。例如,fr是中立的法国文化的名称,fr-FR是法国文化的名称。

如果此属性返回false,则区域性是特定区域性或不变区域性。

示例,在我的例子中,我从西班牙说西班牙语,但是我有一个朋友,他从墨西哥说西班牙语。这两个人都说西班牙语,但有些词不同,所以如果你想要一个好的翻译,你应该用西班牙的西班牙语(ES-ES)和墨西哥的西班牙语(ES-MX)来表示墨西哥人。

在某些情况下,您无法将您的软件(GUI)翻译成所有语言和文化,所以您只对所有讲西班牙语的人使用西班牙语翻译(西班牙、墨西哥、阿根廷、美国、菲律宾.)

票数 4
EN
页面原文内容由Stack Overflow提供。腾讯云小微IT领域专用引擎提供翻译支持
原文链接:

https://stackoverflow.com/questions/35059964

复制
相关文章

相似问题

领券
问题归档专栏文章快讯文章归档关键词归档开发者手册归档开发者手册 Section 归档