QTranslator语言学家:是否需要行号？

Question

我用了那个例子这里

在那里，你可以看到行号，所有的位置标签。我不想使用线缆，因为它们可能会不时变化。

当我在语言学家中打开*.ts文件时，*.ui也会显示在那里，如下所示：

​

绿色区域是语言学家中显示的UI Widget (实际上与QtCreator设计器中的视图相同)。

有了那个行号，它就能工作了。没有，没有，为什么？我不想在翻译文件中维护行号。

(类似的问题:处理符号https://stackoverflow.com/questions/33422473/qtranslator-with-linguist-file-not-translatable)

Answer 1

QtLinguist需要这些行号才能正确突出显示进行翻译的代码段。每一次都不能用手工更新。有专门的实用工具- lupdate，它由于新的代码更改而更新*.ts文件。

您可以从这个伟大的文章获得更多关于国际化的详细信息。

UPD:如果还不清楚，可以在评论中回答我更多的问题。