在下标中使用exec重定向标准输出

Question

我有一个主脚本，它是作为服务启动的。

我不能修改这个主脚本，因为它经常被更新。这个主脚本启动一个程序，该程序将任何日志回显到stdout。

所以我看不见这个程序的任何记录。

但是这个主脚本在开头调用一个钩子脚本，我可以修改它。

如果我将stdout重定向到这个钩子脚本中的一个文件，它对该脚本起作用，但对主脚本不起作用。

是否可以更改整个过程的标准输出？

主要(enigma2.sh)：

# hook to execute scripts always before enigma2 start
if [ -x enigma2_pre_start.sh ]; then
  enigma2_pre_start.sh
fi

...

#this logs to stdout
/usr/bin/enigma2

...

钩(enigma2_pre_start.sh)

exec > /tmp/`date +"%s"`.log
exec 2> /tmp/`date +"%s"`_error.log

编辑：

是否有可能在启动后将一个tee (或类似的)连接到主进程上？我知道主脚本只运行一次。这样我就能得到ps的进程id了。

Answer 1

基于"Zaboj Campula“评论的解决办法：

if /bin/grep -q "^[[:space:]]/usr/bin/enigma2_pre_start.sh$" /var/bin/enigma2.sh
then
        echo Unpatched > /tmp/enigma.sh
        /bin/sed -e 's/^\t\(\/usr\/bin\/enigma2_pre_start.sh\)$/\t\. \1/g' /var/bin/enigma2.sh -i
        pid=`/bin/ps -o ppid= $$` && /bin/kill $pid
fi

Answer 2

您必须源enigma_pre_start.sh，而不是执行它，以便exec命令在要更改其文件句柄的同一个进程中运行。

if [ -x enigma2_pre_start.sh ]; then
    . enigma2_pre_start.sh
fi

否则，您将重定向执行钩子脚本的进程的标准输出和错误，该进程在脚本完成后立即退出。