如何在虚拟env中将蛋黄升级为yolk3k？

Question

我刚刚从这个教程开始使用教程，它使用yolk列出安装在virtualenv中的包，但默认情况下yolk是用于Python2的，因此我决定用下面的命令升级Python 3的扩展，这是我的当前版本：

pip3 install --upgrade yolk3k

当我不在名为virt0的virtualenv中时，它可以工作，但是如果我在它上，它会给我它升级到Python3版本之前给我的错误。

    print " %s %s (%s)" % (project_name, dist.version,
                      ^
SyntaxError: invalid syntax

当我试图在yolk中安装virt0时，输出如下：

Searching for yolk
Best match: yolk 0.4.3
Processing yolk-0.4.3-py3.4.egg
yolk 0.4.3 is already the active version in easy-install.pth
Installing yolk script to /Users/user/Desktop/virt_env/virt0/bin

Using /Users/user/Desktop/virt_env/virt0/lib/python3.4/site-packages/yolk-0.4.3-py3.4.egg
Processing dependencies for yolk
Finished processing dependencies for yolk

在/Users/user/Desktop/virt_env/virt0/bin中，我有以下内容：

activate            pip3
activate.csh        pip3.4
activate.fish       python
activate_this.py    python3
easy_install        python3.4
easy_install-3.4    yolk
pip

确认已安装了yolk，但如何将其更新为virt0中的yolk3k

如果我试图使用以下命令安装yolk3k：

pip3 install --upgrade yolk3k

在/Users/user/Desktop/virt_env/virt0/bin内部，它输出：

Requirement already up-to-date: yolk3k in /Users/user/Desktop/virt_env/virt0/lib/python3.4/site-packages

但它仍然给了我我上面引用的错误。

Answer 1

删除virtualenv，用Python3作为解释器重新创建它，并安装Python3的所有依赖项(如yolk3k)。问题似乎来自这样一个事实:您将从一个2.x环境转到一个3.x环境，尽管virtualenv最初并不是。

这不是使用virtualenv的目的方式--虚拟器应该绑定到一个特定的Python版本(例如，2.7或3.4)，并为该版本安装所有依赖项。因此，您应该抛弃虚拟环境，完全使用3.x依赖项重新构建它。这将解决任何冲突的语言问题。