数据库中存储多个翻译记录的最佳策略

Question

假设很少有字段(例如6/7以下)，为DB记录存储多语言翻译的最佳策略是什么，那么考虑以下两种情况。

假设我们有一个包含以下字段的表：

id, title, description

每一份记录都将有英文和阿拉伯文的翻译。因此，考虑我使用的两种情况：

案例1：

再添加两个字段：title_ar和description_ar。

案例2：

添加一个字段：language，并使用id和language创建一个组合键。

考虑到处理复合密钥的复杂性(我正在使用续集ORM)，我正在重新考虑使用第一种方法是否更好。请解释这两种方法是否有任何主要的缺点或优点。

Answer 1

​

​

即使计划容纳多种语言的翻译，这种方法也是可以扩展的。

联想

句子有许多语言翻译。

翻译属于句子

第一种方法的缺点，

如果要将应用程序扩展到多种语言，则必须将相应的字段添加到表中。

第二种方法的优势，

由于我们有特定于句子的id引用，所以我们可以更快地以所需的语言获取相应的描述。