Unicode字符不呈现在Swing中，实际使用的字体是什么？

Question

在swing应用程序中显示unicode字符有问题。

在认为问题是使用的字体，它没有包含适合中文字符。

(只显示空框)

以下是关于我的问题的更多信息(我做了一些调查)：

Linux (Kubuntu14.04)

当我用JAVA 6启动我的程序时，汉字是未显示的(仅为空框)。

(通过getFont()查询标签字体返回: DejaVu Sans)

当我用JAVA 7启动我的程序时，汉字就会正确显示！

(通过getFont()查询标签字体返回: DejaVu Sans)

视窗(8.1)

当我用JAVA 6启动我的程序时，汉字就会正确显示！

(通过getFont()询问标签字体返回: SansSerif)

当我用JAVA 7启动我的程序时，汉字就会正确显示！

(通过getFont()询问标签字体返回: SansSerif)

$ java _HOME/lib/fonts (似乎用作回退字体)两个java版本(6+7)都包含相同的字体。(在这两个系统上)

字体文件的大小(Java6 + Java7)和fontconfig.properties.src也是一样的。

当我直接询问标签(通过getFont())时，它在Windows8.1上返回"SansSerif“，在我的Kubuntu上返回"DejaVu Sans”(14.04)。

(见截图)

在Linux上使用JAVA 6启动：

​

在Linux上使用JAVA 7启动：

​

Windows上的"SansSerif“显示字符是正确的，但是使用的是哪种SansSerif？SansSerif女士(名字中唯一有SansSerif的字体)并没有所有这些汉字。

编辑

DejaVuSans也是如此。

看起来DejaVu Sans没有汉字！(然而，它们是显示的！)

编辑2

我尝试了安德鲁发布的代码(参见：How to determine if 2 fonts have equivalent glyphs?)，但使用的是中文示例文本

其结果是：

在Linux上使用JAVA 6启动：

​

在Linux上使用JAVA 7启动：

​

编辑3

在这里，我测试过的字符串：

String s = "\u6253\u5370\u8FC7\u671F\u8BC1\u4E66\u8BB0\u5F55"; //means: 打印过期证书记录
JOptionPane.showMessageDialog(null, s);

的问题是：

哪一种字体(在系统上)是真正使用的，我如何找出？

提前感谢！

Answer 1

这是我自己问题的答案。

我做了更多调查：

看起来，对于某些类型的语言(字符)，使用了特殊的配置。

支持Linux和Solaris 11字体 过去，JDK的逻辑字体是在fontconfig.properties文件中静态指定的。然而，在Linux的各种实现中，字体的存在并没有一致性。因此，如果没有自定义文件，Asian (CJK)文本等就不会呈现为。在JDK 7中，在Linux上，对于Solaris 11，在没有为OS版本定制fontconfig.properties文件的情况下，默认行为是使用系统libfontconfig来选择用于逻辑字体的字体。在这种情况下，逻辑字体将反映使用相同平台库的Gnome/KDE桌面应用程序所使用的字体。

这就是我在这里发现的：http://docs.oracle.com/javase/7/docs/webnotes/adoptionGuide/

这意味着首先，在Java 6和Java 7中选择正确的字体是有区别的。

接下来，我检查了我的(java 6) fontconfig-文件，发现了以下内容(仅限于重要的部分)：

组件字体映射allfonts.chinese-cn-iso10646=-arphic-ar pl light-r-normal-%d sequence.allfonts.UTF-8.zh.CN=latin-1-cjk，中文-cn-iso10646 10646 顺序.allfonts.UTF-8.zht.w=拉丁文-1-CJK，中文-tw-cjk 10646 顺序.allfonts.UTF-8.zh.HK=拉丁文-1-cjk，中文-hk-cjk 10646

当默认字体无法显示请求的字符时，应使用此指定字体(此处：uming.ttc)。

之后，我检查了/usr/share/fonts/truetype/arphic/uming.ttc.的存在。

这个字体/文件是而不是！

(我查看了3种不同的Ubuntu安装！)

我不知道为什么它没有安装(但是在java fontconfig中使用)，而是在执行之后(在不同的PC上，但有相同的问题)：

  sudo apt-get install fonts-arphic-uming

为了安装缺少的字体，我再次进行了测试(使用Java6)：

​

​

现在一切似乎都好起来了。

(我认为nims的答案也有类似的方向，但它(在我看来)太broadly.Further了，java并不真正将混合和匹配字体。

Answer 2

Java 7在Linux上使用fontconfig，因此它知道如何在缺少字体的时候后退。要检查在给定系统上使用的fc-*命令，可以使用fc-*命令(fc-match，等等)。

但是，除了系统规则(fontconfig*xml)之外，jre还可能包含私有回退规则。

您不能在java 6上模拟这种行为，因为fontconfig不是一个简单的优先级列表，其中在任何给定时间都使用单个字体。它将混合和匹配字体，这取决于文本显示的需求和应用程序所表达的首选项(字体模式)。

如果有一种字体能够显示系统上的文本，则启用fontconfig的软件将始终工作。当应用程序中硬编码的字体名称与可用的字体名称不匹配时，不使用fontconfig的应用程序就会失败。Linux系统上安装的字体有很大的不同，您不能期望一个安装上的字体也会出现在另一个安装中(正因为所有现代Linux应用程序都使用fontconfig而不关心)。