以多种语言发布的帖子？

Question

我正在寻找一种工具/方法，在一篇文章中写两篇不同的文章。例如:我想写英文文章和德文翻译，但有一些不同之处。当有人想看整页的德文文章时，只要按下按钮就可以翻译所有文章。我希望这是可以理解的，我期待着一个答案。顺便说一句，Multisite特性由于另一个工具而不起作用。提前谢谢。

Answer 1

有一些多语言网站的插件(Wpml，QTranslate，Polylang等)。但我会建议我自己用的解决方案。

我正在使用宝莲插件。您可以通过手动下载或(我喜欢的)简单地从您的插件页面搜索它来安装它。

然后，您可以使用不同的选项来分离您的语言，即：

• 每种语言都有自己的虚拟子域(我最喜欢的方式，顺便说一句)- en.yoursite.com、de.yoursite.com等等。要做到这一点，您需要在控制面板中添加一个*.yoursite.com通配符域(例如，在CPanel中非常容易)。
• 在它自己的虚拟文件夹中的每种语言- yoursite.com/en/，yoursite.com/de/等等。
• 语言切换中有一个参数在URL - yoursite.com?lang=en，yoursite.com?lang=de等。

无论你选择什么，你都可以：

• 选择您需要的语言，自定义它们的顺序和它们的显示方式；
• 选择要在用户打开yoursite.com时显示的默认语言；
• 选择把你的语言转换器放在哪里；
• 在写/编辑一篇文章时，请注明其语言，并有一个链接来添加您为您的网站选择的任何语言的翻译。请注意，这是非常巧妙的，因为，如果用户获得一个直接链接到您的文章之一的英语，然后切换到德语与您的小部件，他/她直接得到翻译后的帖子；
• 在所有语言中都有非常独立的界面，因此，例如，希腊语或日语用户不会看到英文铭文，反之亦然；
• 翻译类别，标签，标题，标语，日期等。

Answer 2

这样可以解决你所有的问题：

建立了一个多语言博客：

您想创建一个多语言的博客吗？如果您有多种语言的内容，下面有三种不同的方式可以创建您的博客：

选项1:一个博客，一个Post

您可以创建一个博客，并让每个帖子或页面在两种语言中包含相同的内容。

多语言博客-一个博客，一个帖子

写你的帖子:当你写一篇文章时，用一种语言写上一半。然后，在文章的底部，用另一种语言写。这样，任何阅读你的网站的人都知道他们需要滚动。

链接到另一种语言:在每一篇文章的开头，你可以添加一个页面跳转，这样你的读者就可以跳过他们的语言。

选项2:一个博客，两个帖子

您可以创建一个博客，并在每种语言中有不同的文章和页面，内容相同。

博客有单独的文章/页面和自定义菜单英文和西班牙文。一个博客，有单独的文章/页面和自定义菜单的英文和西班牙文。写你的帖子:当你写一篇文章时，用一种语言写。然后，创建一个新的帖子并用第二语言编写它。您可以将语言类别添加到您的帖子中来组织它们。

链接到另一种语言:您也可以在每一篇文章或页面上有一个链接，将人们发送到另一种语言中的相同内容。

创建一个特定于语言的菜单:您可以使用自定义菜单使读者更容易找到每种语言的所有帖子：

为每种语言创建一个新的自定义菜单。将每种语言的页面添加到自定义菜单中。为该语言的博客文章添加一个类别页面。向侧边栏添加一个自定义菜单小部件，并调整小部件的可见性，使其只出现在该语言的帖子和页面上。以下是英语自定义菜单的小部件可见性设置示例:多语言博客-自定义菜单设置

选项3:两个博客

您可以创建两个独立的博客，每种语言一个。

英文网站与法语和西班牙语的单独网站的链接。英文网站与法语和西班牙语的单独网站的链接。创建两个博客:使用相同的主题创建两个站点。如果您需要为您的备用语言内容创建另一个站点，请参考这篇支持文章将博客添加到您的帐户。

为每个博客选择一个域:您想要您的博客有一个自定义域吗？您可以使用两个不同的域名或设置主域的子域。例如，您可以在my-english-site.com上有一个博客，在mi-sitio-espa ol.com上有另一个博客，也可以使用my-website.com和es.my-website.com。由你决定!

链接到另一种语言:您可以使用自定义菜单交叉链接您的博客。在链接到其他博客的每个菜单上添加一个自定义链接，这样访问者就可以轻松地切换到该语言。

写你的文章:将一个博客的语言设置为你所用的第一种语言，另一种设置为第二种语言。每次你写一篇文章，写两次，一次用第一语言写第一篇，第二次用第二语言写。

你的追随者可以订阅一个博客，或者两者都订阅，你的帖子将出现在每个博客语言的阅读器标签部分。

更新:

这会解决你的问题..。我以为你不想翻译侧边栏之类的.

http://www.qianqin.de/qtranslate/

Answer 3

这是你的最终解决方案。

我以为你不需要编辑侧栏的语言。

http://www.qianqin.de/qtranslate/

此插件将允许您为每个帖子添加自定义文本。这是更用户友好的，因为它允许您创建2种语言从同一页面的2篇文章。