PDFtk的字体问题

Question

我在使用带有真正类型字体的文本字段使用pdftk填写表单时遇到了困难。

• 字体文件(.ttf)被添加到/Library/字体(OSX )
• 该表单是用创建的。
• 表单包括使用这些字体的普通(非表单)文本。
• 表单文本字段也使用以下字体
• 该表单可以使用Acrobat甚至预览成功地填写和打印。

但是，当试图使用以下命令填充它时，pdftk会抛出一个错误：

pdftk ./my_form.pdf fill_form my_data.fdf output ./the_output.pdf

产出如下：

Unhandled Java Exception in create_output():
java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: 0
   at pdftk.com.lowagie.text.pdf.DocumentFont.fillEncoding(pdftk)
   at pdftk.com.lowagie.text.pdf.DocumentFont.doType1TT(pdftk)
   at pdftk.com.lowagie.text.pdf.DocumentFont.<init>(pdftk)
   at pdftk.com.lowagie.text.pdf.AcroFields.getAppearance(pdftk)
   at pdftk.com.lowagie.text.pdf.AcroFields.setField(pdftk)
   at pdftk.com.lowagie.text.pdf.AcroFields.setFields(pdftk)

如果我将文本输入的字体更改为Helvetica、Times或Courier，pdftk将成功地创建一个PDF格式。奇怪的是，阿里尔和佐治亚也犯了同样的错误。

我试图使用Ghostscript将字体嵌入到PDF中，就像How to repair a PDF file and embed missing fonts在这个问题中建议的那样，但没有效果。gs可能嵌入了字体，但它删除了表单字段，因此生成的PDF不能反馈到pdftk中。

如能通过一项工作决议将不胜感激。

Answer 1

我在使用java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: 0填充生成的Acrobat上的表单时遇到了同样的pdftk错误。这个问题太老了，但我在堆栈溢出或其他地方找不到一致的答案，所以我想我应该把我的修正贴出来。

最后为我工作的是：：

1. 在OS应用程序预览中打开PDF
2. 单击表单字段，添加文本，然后删除该文本(因此实际上没有任何更改)
3. 拯救它
4. 再次通过pdftk运行PDF

总的来说，我对编码或PDF并不那么熟悉，但是用预览保存PDF似乎可以修复编码，或者至少可以将其带到pdftk可以使用它的地方。祝好运。

Answer 2

这给我带来了两天的头痛。原来我把注意力集中在问题的错误端上了。

一个不错的选择不是手动的，只需要做一次，就是在源PDF表单的字段中输入一些文本，在您的例子中。/my_form.pdf。我不知道这到底是为什么，但确实如此。这样，如果您想在任何时候创建一个新文件，您就不必经历这样的麻烦:)