如何翻译OS的phpdbg安装说明？

Question

我试图在OS上安装phpdbg . 文档告诉cd /usr/src .我没有那个目录。什么通常在/usr/src/php-src/sapi中？php源？如果是的话，在OS上哪里可以找到等效的目录？我无法使用finder找到php-src目录。

从医生那里：

安装要安装phpdbg，必须根据PHP安装源编译源代码，并使用配置命令启用SAPI。

cd /usr/src/php-src/sapi 
git clone https://github.com/krakjoe/phpdbg
...

Answer 1

在文档中，使用目录/usr/src/php-src作为示例位置来指示源目录，即在系统上编译的PHP副本。相反，使用包含本地PHP安装源的目录。

如果您通过包管理器安装PHP，而不是自己编译它，请在包管理器中找到相应的源包，安装源包，并使用它安装的目录而不是/usr/src/php-src。

您还需要使用上游包管理器使用的相同的编译器和工具链。

Answer 2

如果你用自制的，这很容易。

在PHP5.6中，我认为默认情况下它包括在内。我还没有从PHP5.5升级。

我已经安装了php55 (如果这是一个新的安装，请用install代替reinstall )。

brew reinstall php55 --with-phpdbg

(据报道，这也适用于PHP5.4。我还没试过)