由于TYPO3中没有"SET NAMES TYPO3；“而损坏了国际字符

Question

我在一个TYPO3波兰站点中遇到了一些字符编码的问题。配置中没有设置setDBinit=SET NAMES utf8;参数。一切正常(前端和后端)，但是从数据库导出。当我通过PhpMyAdmin搜索数据库或尝试用数据导出数据库时，所有的国际字符都损坏了。

官方页面http://wiki.typo3.org/UTF-8_support#SET_NAMES_utf8.3B说：

如果没有设置名称utf8；您的TYPO3 UTF-8设置可能有效，但是在转换到UTF-8之后输入的数据库内容可能将每个国际字符存储为两个单独的、混淆的latin1字符。 如果您使用phpMyAdmin检查数据库，并发现新内容中的umlauts显示为两个混淆字符，情况就是这样。如果这种情况发生在您身上，您就不能再添加上述语句了。新内容的输出将中断。相反，您必须首先更正新添加的特殊字符。最简单的方法是删除内容，设置上面描述的选项，然后重新输入。

还有其他方法来修复损坏的字符吗？现在有很多内容要编辑.我尝试了几乎每一个导出编码和转换到另一个编码的组合，等等，到目前为止我失败了。

Answer 1

您可以尝试mysqldump从ISO-8859-1转换为utf-8：

mysqldump --user=username --password=password --default-character-set=latin1 --skip-set-charset dbname > dump.sql
chgrep latin1 utf8 dump.sql (or when you prefer  sed -i "" 's/latin1/utf8/g' dump.sql) 
mysql --user=username --password=password --execute="DROP DATABASE dbname; CREATE DATABASE dbname CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_general_ci;"
mysql --user=username --password=password --default-character-set=utf8 dbname < dump.sql