Regex在Rubular工作，但在bash不工作。

Question

给出如下的字符串：

one/two one/three two/four five/six seven

我用这个正则表达式：

(?<=\s)([^\/]*)(?=\/|\s)(?!.*\1\b)

得到：

one
two
five
seven

这就是我想要的结果。所有唯一的“根”字符串。它在[医]风疹中工作，但是bash不返回任何匹配。

我知道我使用的regex包含一个感叹号，这会使bash感到困惑，但是在它前面添加一个斜杠转义字符是没有帮助的，它周围的单引号也没有帮助。

我用在bash里，就像这样：

[[ $string =~ (?<=\s)([^\/]*)(?=\/|\s)(?!.*\1\b) ]] echo ${BASH_REMATCH}

我不能为regex使用双引号，因为我使用的bash版本将双引号中的内容解释为文字字符串。

我怎么能让bash理解这个正则表达式？

Answer 1

Bash绝对不理解与perl兼容的正则表达式。我只想说一些粗俗的习语：

string="one/two one/three two/four five/six seven"
roots=$(sed 's/\/[^[:blank:]]*//g' <<< "$string" | tr ' ' '\n' | sort -u)
echo "$roots"

或

roots=()                        # empty array
for word in $string             # no quotes to obtain word splitting
do
    roots+=( ${word%/*} )       # add to the array the bit before the last slash
done
printf "%s\n" "${roots[@]}" | sort -u

或者，使用bash 4，使用关联数组来模拟集合的行为。

declare -A roots                # an associative array
for word in $string             # no quotes to obtain word splitting
do
    roots[${word%/*}]=1
done
printf "%s\n" "${!roots[@]}"    # print out the hash keys