使用intel2gas的NASM到GAS语法

Question

我有一个用NASM语法编写的代码，运行良好。然后，我使用intel2gas将我的NASM代码转换为GAS。(使用-i，默认为at&t格式的英特尔)。

我以前从来没有用过煤气，只是在我所有的装配需要中使用纯的NASM。我用intel2gas来学习气体代码格式。现在，我在转换后的GAS代码中有一些行，它有来自intel2gas的警告，并附加了一个“失配：”前缀。

我已经像在.data和.bss部分一样管理了其他部分，但我仍然拥有以下内容：

MISMATCH: "lea ecx, [array + esi]"
MISMATCH: "lea ebx, [array + esi + 1]"
MISMATCH: "mov al, [array + esi]"
MISMATCH: "mov cl, [array + esi + 1]"

以上NASM行的等效气体语法是什么？

为什么intel2gas没有完全转换我的代码并且留下了几条不匹配的行？

帮帮忙，谢谢！

使用Ubuntu 13 x86

Answer 1

lea ecx, [array + esi]
lea ebx, [array + esi + 1]
mov al, [array + esi]
mov cl, [array + esi + 1]

所有这些行都不使用存储在寄存器中的地址的常量偏移量。从语法翻译的角度来看，标签地址是未知的，它不能确定目标编译器使用什么配置。

翻译：

lea array(%esi), %ecx
lea array+1(%esi), %ebx
movb array(%esi), %al
movb array+1(%esi), %cl