用PHP移动特定单词的位置来清理数据

Question

我有一些数据需要清理。这应该是一个常见的问题，但我还没有找到解决办法。数据如下所示，应转换为：

• 最简单，最简单的->
• 夜晚，是黑色的->夜晚-是黑色的
• 旅行，A-向西走->一次旅行-向西走
• 缪斯，La: 3 chansons -> La Muse :3 chansons
• 激情，La (OMG) -> La激情(OMG)
• 约翰尼-一个去，->约翰尼-一个去
• 和平，“伟大的人”->和平“伟大的人”

一种特殊情况是双重发生的：

• 网络一代、梦想、-> --互联网一代--梦想

如果没有“停止”字符，并且" the“一词没有结尾，请按原样离开：

• 查克，拳手->恰克，拳手

因此，需要将多个单词( the，a，la)移到开头，还有几个“停止”字符:，-，(，)，字符串的末尾。

我试图用preg_replace来解决这个问题，但却想不出一个可行的解决方案。我相信，对更有经验的人来说，这是可能的。我非常感谢你在这方面的帮助！

基于elclanrs´ answer的最终解决方案

$tests = array(
    "Easiest, The",
    "Heaviest,The",
    "Night, The - Is black",
    "Trip,A - Go west",
    "Muse, La: 3 chansons",
    "Passion, La (OMG)",
    "Johnny - One to go for, The",
    "Peace, The \"Great one\"",
    "Chuck, the fighter",
    "Mason, the hero ",
    "Internet Generation, The - Dream, A",
);

$patt = '/([^,:"(-]+)\s*?,\s*?([^,:"(-]+)/';

foreach ($tests as $test) {
    if (preg_match('/(([:"(-]+)\s*?)|,\s*?\w+\s*?$/', $test)) {
        echo trim(preg_replace('/\s+:/', ':', preg_replace('/\s+/', ' ', preg_replace($patt, '$2 $1 ', $test)))) . PHP_EOL;
    } else {
        echo "Not modified: " . $test . PHP_EOL;
    }
}

这将使：

The Easiest
The Heaviest
The Night - Is black
A Trip - Go west
La Muse: 3 chansons
La Passion (OMG)
Johnny - The One to go for
The Peace "Great one"
Not modified: Chuck, the fighter
Not modified: Mason, the hero 
The Internet Generation - A Dream

因此，我只是跳过不需要修改的字符串，并删除所有不必要的空格。

Answer 1

以下是一个可能的解决方案：

$tests = array(
    "Easiest, The",
    "Night, The - Is black",
    "Trip,A - Go west",
    "Muse, La: 3 chansonss",
    "Passion, La (OMG)",
    "Johnny - One to go for, The",
    "Peace, The \"Great one\""
);

$patt = '/([^,:"(-]+)\s*?,\s*?([^,:"(-]+)/';

foreach ($tests as $test) {
    echo preg_replace($patt, '$2 $1 ', $test) .'<br>';
}

这将打印出来：

The Easiest 
The Night - Is black
A Trip - Go west
La Muse : 3 chansonss
La Passion (OMG)
Johnny - The One to go for 
The Peace "Great one"

如果您有更多的规则[^,:"(-]，则必须更新令牌。这并不完美，因为你可以看到在:之前有一个空格，但我会把它和特例留给你.