如何为LValue和RValue编写不同的LValue？

Question

我正在尝试将C库与我的C++项目连接起来。库有自己的向量类型，假设为VECTOR，并提供元素访问：

int vector_set_value(VECTOR* vec, int index, double new_value);
int vector_get_value(VECTOR* vec, int index, double* retrieved_value);

现在最好将get和set操作封装为operator[]重载。

double& operator[](int index);
const double& operator[](int index) const;

但我如何告诉operator[]有不同的行为，在vec[index]=3和double value=vec[3]之间？对于前面的vector_set_value，应该调用vector_get_value，而对于后者，应该调用vector_get_value。

Answer 1

我不会尝试将一个接口封装到另一个接口中。

尽管如此，如果您真的想这样做，一个可能的解决方案是创建一个代理对象，并让您的operator[]返回该代理对象。代理对象将转换为底层类型const double&进行读取，重载operator=用于写入。它们中的每一个都将调用适当的库函数。

这将允许使用类似于C++ std::vector：MyVector v(...); v[1] = 10.1; double d = v[1];的语法，但是会有问题。代理对象不能在所有上下文中替换真实类型，仅在其中一些上下文中。即使在那里，语义也是不同的，因此，虽然它看起来像一个规则向量，但是有一天，您将尝试以它不支持的方式使用代理，您将对http://www.joelonsoftware.com/articles/LeakyAbstractions.html感到困惑。