首页
学习
活动
专区
圈层
工具
发布
社区首页 >问答首页 >如何正确显示不同语言的字符?

问如何正确显示不同语言的字符?
EN

Stack Overflow用户
提问于 2013-05-12 17:43:53
回答 1查看 350关注 0票数 1

我正在Visual ++/Windows中完成应用程序,并使用MySql C连接器。

整个应用程序代码使用ANSI,MySql C连接器也在ANSI中。

该程序将在波兰和德国的Windows XP/Vista/7或8计算机上使用。

我想在以下几个字上正确地显示德语和波兰口音字符:

  • DialogBox控件(从语言文件加载字符串)
  • 生成的XHTML文档
  • 从MySql数据库检索的字符串显示在控件上和XHTML中

我听说过MultiByteToWideChar和Unicode函数(MessageBoxW等),但是应用程序代码已经接近完成,转换是很多工作.

如何以最少的工作和时间正确地进行字符编码?

也许为非Unicode程序更改系统代码页?

EN

回答 1

Stack Overflow用户

回答已采纳

发布于 2013-05-12 18:09:40

首先,当然: MySQL返回的代码集是什么?或者:在将数据写入数据库时使用了什么代码集?

除此之外,我认为您将无法避免使用宽字符或多字节字符:对于单字节字符,德语将使用ISO 8859-1(代码页1252)或ISO 8859-15,波兰ISO 8859-2(代码页1250)。但是你在用你自己的代码里的字符做什么呢?您可能可以逃脱UTF-8 (代码页65001),没有许多变化。真正的问题是这些字符最初来自哪里(尽管在源代码上将它们转换为UTF-8可能并不太困难);我认为Windows并不尊重代码页的输入。

虽然它并不能帮助您了解它,但是您正在处理一个几乎不可能解决的问题,因为这在很大程度上取决于程序之外的内容:比如显示字体的编码,或者键盘驱动程序。事实上,程序在屏幕上显示一件东西,当输出到打印机时,或者在屏幕上显示一件东西时,会显示不同的东西,但是如果数据被写入文件,用另一种程序读取,则会有所不同。情况正在改善-现代Unix和因特网正逐渐(非常逐步)在UTF-8上、在任何地方和任何事物上标准化,而Windows通常将UTF-16用于所有纯Windows (但需要支持UTF-8的因特网)。但是,即使使用平台标准也不会有帮助,如果人类客户端已经安装(而且正在使用)字体,这些字体没有您需要的字符。

票数 2
EN
页面原文内容由Stack Overflow提供。腾讯云小微IT领域专用引擎提供翻译支持
原文链接:

https://stackoverflow.com/questions/16510301

复制
相关文章

相似问题

领券
问题归档专栏文章快讯文章归档关键词归档开发者手册归档开发者手册 Section 归档