blocks|key|315144|text|这些都是额外的排版设置，用于布局日语文本。|type|unstyled|depth|inlineStyleRanges|entityRanges|data|315145|Kinsoku：日语中的一种规则集，用于确定一行开头或结尾不允许的字符。参考文献。|offset|length|style|BOLD|315146|Mojikumi：确定标点符号、符号、数字和其他日文字符类之间的间距。参考文献。|315147|Aki：在日语中表示空间：|315148|当与不同字符类的字符对应的符号以文本的形式组合在一起时，就会出现间距行为。换句话说，根据两个字符类的相近程度，引入额外的空格(用em的一个分数来度量)。典型的值是em的四分之一和半
(注：*‘在日语中，这个空格被称为aki，意思是“空格”)|blockquote|315149|此报价的参考和来源。|315150|以下是一本应该提供更多信息的书的链接：CJKV信息处理，第2版|315151|entityMap|0|LINK|mutability|MUTABLE|url|http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd909100%2528v=office.12%2529.aspx|1|http://www.pdesigner.net/photoshopcs/1_16_11_7.html|2|http://books.google.co.uk/books?id=SA92uQqTB-AC&lpg=PA516&ots=GKzpZ-q6FA&dq=%2522In%2520Japanese,%2520this%2520extra%2520space%2520is%2520referred%2520to%2520as%2520aki%2522&pg=PA516#v=onepage&q=%2522In%2520Japanese,%2520this%2520extra%2520space%2520is%2520referred%2520to%2520as%2520aki%2522&f=false|3|http://shop.oreilly.com/product/9780596514471.do^0|0|0|7|10|4|0|0|0|8|Z|4|1|0|0|3|0|0|0|A|2|0|J|C|3|0^^$0|@$1|2|3|4|5|6|7|16|8|@]|9|@]|A|$]]|$1|B|3|C|5|6|7|17|8|@$D|18|E|19|F|G]]|9|@$D|1A|E|1B|1|1C]]|A|$]]|$1|H|3|I|5|6|7|1D|8|@$D|1E|E|1F|F|G]]|9|@$D|1G|E|1H|1|1I]]|A|$]]|$1|J|3|K|5|6|7|1J|8|@$D|1K|E|1L|F|G]]|9|@]|A|$]]|$1|L|3|M|5|N|7|1M|8|@]|9|@]|A|$]]|$1|O|3|P|5|6|7|1N|8|@]|9|@$D|1O|E|1P|1|1Q]]|A|$]]|$1|Q|3|R|5|6|7|1R|8|@]|9|@$D|1S|E|1T|1|1U]]|A|$]]|$1|S|3|-4|5|6|7|1V|8|@]|9|@]|A|$]]]|T|$U|$5|V|W|X|A|$Y|Z]]|10|$5|V|W|X|A|$Y|11]]|12|$5|V|W|X|A|$Y|13]]|14|$5|V|W|X|A|$Y|15]]]]

These are all additional typography settings used in laying out Japanese text.

Kinsoku: A rule set in the Japanese language that is used to determine characters that are not permitted at the beginning or end of a line. <a href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd909100%28v=office.12%29.aspx" rel="nofollow">Reference</a>.

Mojikumi: Determines spacing between punctuation, symbols, numbers, and other character classes in Japanese type. <a href="http://www.pdesigner.net/photoshopcs/1_16_11_7.html" rel="nofollow">Reference</a>.

Aki: Means space in Japanese:

<blockquote>
 "When the glyphs that correspond to characters of different character
 classes come together in a run of text, there is spacing behaviour. In
 other words, extra space, measured using a fraction of an em, is
 introduced depending on which two character classes are in proximity*.
 Typical values are one-fourth and one-half of an em" 
 (Footnote: * 'In Japanese this space is referred to as aki, which simply means
 "space"')
</blockquote>

<a href="http://books.google.co.uk/books?id=SA92uQqTB-AC&amp;lpg=PA516&amp;ots=GKzpZ-q6FA&amp;dq=%22In%20Japanese,%20this%20extra%20space%20is%20referred%20to%20as%20aki%22&amp;pg=PA516#v=onepage&amp;q=%22In%20Japanese,%20this%20extra%20space%20is%20referred%20to%20as%20aki%22&amp;f=false" rel="nofollow">Reference and source for this quote.</a>

Here's a link to a book that should provide more information: <a href="http://shop.oreilly.com/product/9780596514471.do" rel="nofollow">CJKV Information Processing, 2nd Edition</a>

I am new to the world of Adobe InDesign and IDML file format. I am trying to understand the IDML file format so that I can create IDML files dynamically through code!

I am going through the IDML File format specification and have found references to "Mojikumi Tables" and "Kinsoku Tables" and "Aki". Though the documentation defines various attributes for these elements, there's no clear explanation what these elements actually are.

Any pointers or links to relevant articles would be really helpful.

Thanks.

IDML : What are Kinsoku/Mojikumi tables?

翻译质量差，导致语言生硬或混乱。

没有提供实际的解决方法或示例。

解答不清晰，无法理解或解决问题。

页面排版不美观，阅读体验差。

文章

问答

视频

教程

学习中心

腾讯云实验室

直播

竞赛

腾讯云代码分析专区

腾讯iOA零信任安全管理系统专区

腾讯云架构师技术同盟交流圈

腾讯云数据库专区

腾讯云智能顾问专区

腾讯云原生专区

腾讯混元专区

腾讯云TCE专区

腾讯云Lighthouse专区

腾讯云HAI专区

腾讯云Edgeone专区

腾讯云存储专区

腾讯云智能专区

腾讯轻联专区 

腾讯云开发专区

TAPD专区

腾讯轻量云游戏服专区

腾讯云最具价值专家

腾讯云架构师技术同盟

腾讯云创作之星

腾讯云开发者先锋

腾讯云AI代码助手

云原生构建

TAPD 敏捷项目管理

Cloud Studio

SDK中心

API中心

命令行工具

功能1上新10个字符

功能2描述100个字符功能2描述100个字符功能2描述100个字符功能2描述100个字符功能2描述100个字符功能2描述100个字符功能2描述100个字符功能2描述100个字符功能2描述100个字符。

功能2上新100个字符功能2上新100个字符功能2上新100个字符功能2上新100个字符功能2上新100个字符功能2上新100个字符功能2上新100个字符功能2上新100个字符功能2上新100个字符。

功能5描述100个字符功能5描述100个字符功能5描述100个字符功能5描述100个字符功能5描述100个字符功能5描述100个字符

功能5上新100个字符功能5上新100个字符功能5上新100个字符功能5上新100个字符功能5上新100个字符功能5上新100个字符功能5上新100个字符功能5上新100个字符功能5上新100个字符功能5上新100个字符

功能4上新

文章&问答评论现已支持表情

全新交互，全新视觉，新增快捷键、悬浮工具栏、高亮块等功能并同时优化现有功能，全面提升创作效率和体验

社区富文本编辑器全新改版！诚邀体验～ 

精选全网热门MCP server，让你的AI更好用 🚀

💥开发者 MCP广场重磅上线！

涵盖代码开发、场景应用、自动测试全流程，助你从零构建专属AI助手

一站式MCP教程库，解锁AI应用新玩法

聚焦“写作效率、视觉美观与运行性能”三方面进行全面升级，为您提供更高效、稳定的创作环境

社区富文本&Markdown编辑器全新改版上线，欢迎大家体验!

诚挚邀请您参与本次调研，分享您的真实使用感受与建议。您的反馈至关重要，感谢您的支持与参与！

社区新版编辑器体验调研

我是新世界的Adobe和InDesign文件格式。我试图理解IDML文件格式，这样我就可以通过代码动态创建IDML文件了！我正在研究IDML文件格式规范，并找到了对"Mojikumi Tables“和"Kinsoku Tables”和"Aki“的引用。尽管文档为这些元素定义了各种属性，但没有明确解释这些元素到底是什么。任何指向相关文章的指针或链接都会很有帮助。谢谢。

问IDML :什么是Kinsoku/Mojikumi表？
EN

回答 1

Stack Overflow用户

社区

活动

圈层

关于

腾讯云开发者

热门产品

热门推荐

更多推荐

问IDML :什么是Kinsoku/Mojikumi表？EN