使英语portlet出现在其他LinguaPlone翻译的文件夹中

Question

我有一个有五种不同语言的网站。我想在其他语言的文件夹和寻呼机中显示一个英语portlet，这样所有语言的更新都是自动的(不对文本进行手动复制粘贴)。

对于这种问题，规划生态系统有什么样的解决方案？

• 从其他文件夹链接portlets
• 创建“语言中立”portlet

在这种情况下，portlet不能在站点语言中立的根中创建，因为porlet是特定于站点的一个子部分的。

Answer 1

我会自定义portlet，使其仅在上下文中存在特定标记接口的情况下呈现，然后将其分配给与语言无关的根。如果您需要在一节中的所有文件夹上显示portlet，那么您可以在aq_chain(context)列表中的所有对象上检查接口。

然后，将标记接口分配给希望portlet出现的部分。