Eclipse / Spring / Tomcat 6中奇怪的字符编码问题

Question

我已经试了一天了，但找不到合适的解决办法。我的问题是:我正在本地Tomcat中开发一个基于Spring的应用程序。我的MySQl数据库有UTF-8编码集，当使用phpMyAdmin时，其中的所有内容都会正确显示。此外，使用log4j在catalina.out中使用日志文件中的输出也很好。

我的JSP页面由

<!-- encoding -->
<%@ page contentType="text/html; charset=UTF-8" %>
<%@ page pageEncoding="UTF-8" %>

在我的JSP上显示数据也很好。我也可以使用特殊的字符从我的控制器发送数据，而不需要任何DB干扰。

String str = "UTF-8 Test: Ä Ö Ü ß è é â";
logger.debug(str);
mav.addObject("utftest", str);

它在日志中和浏览器中的jsp页面上正确显示。

但是:当我的JSP文件中直接有特殊字符时，例如，对于头文件中的文本，这是行不通的。FF和谷歌Chrome显示奇怪的图表，但报告页面为UTF-8。当转换到拉丁语时，字符变得越来越奇怪了。

在从我的messages.properties文件中显示文本标记时，也会出现同样的问题，不过Eclipse会在右键单击该UTF-8时表示将使用该标记。

我有点迷路了，不知道现在去哪儿查。

摘要：

• 数据库存储很好
• JSP上的DB输出很好
• 直接在JSP上输出表单控制器是很好的。
• 即使是形式上的阅读也是可以的。
• .properties文件和JSP文本是不精细的！

有什么想法吗？我真的很感激和小费。

Answer 1

探索

与您的配置非常相似(Tomcat、Spring、Spring、JSF2)，我遇到了与您完全相同的问题。

关于我自己的调查的一些事实：

• Tomcat窗口下的WAR :编码问题，
• 在Tomcat下的相同战争:没有问题→怀疑操作系统默认编码是在UTF-8中，
• 在运行的Tomcat下的相同战争:没有问题→WTF?！
• 在UTF-8中传递带有自然拉丁字符而不是unicode占位符的属性文件:解决外部标签的问题，
• 在JSF2页面中也是一样:总是遇到问题，唯一起作用的就是<f:verbatim>&amp;eacute;</f:verbatim>。

在检查了我在论坛上找到的所有经典先决条件和重命令代码之后，仍然存在这个问题：

• XML文件顶部的<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>，
• <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />在相同文件的HTML头中，
• encoding="UTF-8" in <f:view>.

Tomcat的配置如下所示：

• 连接器上的URIEncoding="UTF-8“(通常是因为它涉及URI编码而不是页编码)
• org.springframework.web.filter.CharacterEncodingFilter断断续续
• 另外(我大概没注意到这一点)： fr UTF-8

关键

我发现了将Tomcat命令行与经典命令行MS启动进行比较的解决方案。唯一的区别是参数-Dfile.encoding=UTF-8。这是我解决问题的关键。

Set JAVA_OPTS=-Dfile.coding=“utf-8”，它运行良好。

(试图)解释

我发现的唯一解释是，Tomcat使用JVM编码，默认情况下是系统编码( Linux上的UTF-8，Windows上的CP1252 )。Eclipse根据其工作区编码设置强制JVM编码。在UTF-8中传递JVM给出了解决方案。

我怀疑这并不是真正正确的问题，而且无论是在我的堆栈上还是在由maven资源插件或maven-war插件进行的资源过滤上都存在配置问题，但我还没有找到它。

Answer 2

正如BalusC所说，您必须以utf-8格式保存文件。

要解决包含的文件的附加问题，只需包括标题

<%@ page contentType="text/html; charset=UTF-8" pageEncoding="UTF-8"%>

在每个包含的文件的顶部。这告诉servlet将文件视为编码的UTF-8，而不是使用默认的ISO-8859-1。

Answer 3

您需要配置Eclipse以将文件保存为UTF-8。

转到“窗口”>“首选项”，在顶部输入“筛选文本”( filter text encoding )，浏览所有部分，将所有内容设置为UTF-8。特别是对于JSP文件，这是在Web > JSP文件>编码中。选择最上面的UTF-8选项(称为"ISO 10646/Unicode(UTF-8)")。

对于属性文件，这是一个不同的故事。根据规范，默认情况下它们将被读为ISO-8859-1。为此，您需要native2ascii工具，或者提供一个使用UTF-8的自定义属性文件加载器。有关更多细节，请参见这篇文章。