ZK -用ZUL EL中的map键连接一个具有常量字符串的变量。

Question

有一个自定义翻译器对象在页面作用域中实现java.util.Map，我使用它如下

<checkbox id="cbCopy" label='${translator.copy}' />

它也适用于使用更复杂的EL映射语法的层次键：

<checkbox id="cbCopy" label='${translator['hierarchical.key.copy']}' />

当我在变量中有键时，它也能工作：

<zscript>
    desktopScope.put("someKey",sessionScope.get("customerCompany")+".copy");
</zscript>
<checkbox id="cbCopy" label='${translator[someKey]}' />

我的问题是如何在EL表达式中组合分层键，使变量和常量字符串让步：

<zscript>
    desktopScope.put("customerCompany",sessionScope.get("customerCompany")+".");
</zscript>
<checkbox id="cbCopy" label='${translator[customerCompany+'copy']}' /> <!-- DOES NOT WORK!!! -->

有可能吗？

原因是页面上的几个(但不是全部) ZUL组件需要这种组合的i18n键。

Answer 1

从ZK 8开始，您可以将字符串与+=连接起来。

${translator[customerCompany+='copy']}

参考文献：https://github.com/zkoss/zkbooks/blob/master/developersreference/developersreference/src/main/webapp/uiComposing/elExpression.zul

在以前的版本中，您可以使用标记库猫。