CurrentCulture自动重置Xamarin Android

Question

我正在尝试创建一个支持多标签语言的应用程序，其中我有一个设置页面，允许用户选择一种语言，然后视图模型将使用MessagingCenter发布一条消息，最后，MainActivity将响应此消息

这就是上面提到的代码示例

private async void HandleSelectedLanguageChanged()
{
    if (SelectedLanguage == null || !this.isInitialized)
        return;

    MessagingCenter.Send(this, Constants.LanguageChanged, SelectedLanguage);
    ShowLoading(); 
    await Task.Delay(1000);
    await NavigationService.NavigateAsync($"/{Routes.Landing}/{CallbackPage ?? Routes.Login}");
    HideLoading();
}

MainAcitivty

CultureInfo.CurrentCulture = selectedCulture;
CultureInfo.CurrentUICulture = selectedCulture;
System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentCulture = selectedCulture;
System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = selectedCulture;

var selectedCulture = Common.Settings.Settings.CurrentCultureInfo.ToDescriptionString().Split('-');
if (selectedCulture.Length == 2)
{
    var selectedLang = selectedCulture[0];
    var selectedCountry = selectedCulture[1];
    var locale = new Java.Util.Locale(selectedLang, selectedCountry);
    Java.Util.Locale.Default = locale;

    var config = new Android.Content.Res.Configuration { Locale = locale };
    Resources.UpdateConfiguration(config, BaseContext.Resources.DisplayMetrics);
}

为了这个问题，MainActivity中的代码被简化了，有些特定于设备的文化配置与这个问题无关，我还确保selectedCulture包含预期的区域性，创建这个对象的代码与这个问题无关。

奇怪的是，文化只对我导航到的第一页进行了更改，并返回到应用程序中的其他页面。下面是我所使用的翻译MarkupExtension的代码

ContentProperty("Text")公共类BaseTranslateExtension : IMarkupExtension {私有字符串_resourceId；

    public BaseTranslateExtension(string resourceId, Type assemblyType)
    {
        _resourceId= resourceId;
        _assemblyType = assemblyType;
    }
    public string Text { get; set; }

    public object ProvideValue(IServiceProvider serviceProvider)
    {
        if (Text == null)
            return null;

        ResourceManager resourceManager = new ResourceManager(_resourceId, _assemblyType.GetTypeInfo().Assembly);

        return resourceManager.GetString(Text, CultureInfo.CurrentCulture);
    }
}

CurrentCulture似乎只为第一页设置为新的区域性，对于每一个其他页面，它只是相同的旧值，这很奇怪，因为它是一个静态属性，我确信它在代码的其他地方没有被设置

Answer 1

我在Android资源中没有语言字符串，但在(旧的？)重新整理文件。也许这就是为什么我可以使用以下解决方案:还可以设置默认线程的区域性。

string cultureCode = GetUserRequestedAppCultureCode(); // For example: "en-US".
var selectedCulture = new CultureInfo(cultureCode);
CultureInfo.DefaultThreadCurrentCulture = selectedCulture;
CultureInfo.DefaultThreadCurrentUICulture = selectedCulture;
CultureInfo.CurrentCulture = selectedCulture;
CultureInfo.CurrentUICulture = selectedCulture;

对于Xamarin.Android，只在(每个)应用程序启动时运行这段代码就足够了。您也可以在运行时以这种方式切换语言，而无需重新启动应用程序。