如何将一个元素附加到GNU bash数组变量，并将该数组变量用作ELF可执行文件的参数

Question

在比斯蒙静态源代码分析器(GPLv3+许可，49dd1bd232854a)中，用于嵌入式C和C++代码(在x86-64上使用GCC 10直接编译器的插件)，我有一个测试Hello-World-Analyze，它使用GNU数组变量bismon_hello_args。

该变量声明(在第56行)时使用：

declare -a bismon_hello_args

我想从脚本参数中填充这个bismon_hello_args数组变量，从--bismon开始，然后用几个参数调用bismon可执行文件(从C源文件编译)，main是这个bismon_hello_args数组变量的元素。

因此，如果以Hello-World-Analyze --bismon-debug-after-load --bismon-anon-web-cookie=/tmp/bismoncookie --gcc=/usr/local/bin/gcc-11的形式调用我的Hello-World-Analyze --bismon-debug-after-load --bismon-anon-web-cookie=/tmp/bismoncookie --gcc=/usr/local/bin/gcc-11脚本，我希望启动bismon ELF可执行文件时使用两个参数(用C语言来说是这样的argc=3 )：--bismon-debug-after-load后面跟着--bismon-anon-web-cookie=/tmp/bismoncookie

出于某种原因，该Hello-World-Analyze脚本中的以下代码(第58至64行)：

for f in "$@"; do
    case "$f" in
    --bismon*) bismon_hello_args+=$f;;
    --asm) export BISMON_PLUGIN_ASMOUT=/tmp/gcc10_metaplugin_BMGCC.s;;
    --gcc=*) export BISMON_GCC=$(echo $f | /bin/sed -e s/--gcc=//);;
    esac
done

不像预期的那样工作。它应该是(并且在以前的e8c3d795bc9dc8中)后面跟着

./bismon $bismon_hello_args &

但是调试打印显示bismon是用argc=2调用的，所以有一个长的argv[1]程序参数.

我做错了什么？

Answer 1

仅仅是+=将一个字符串添加到现有的字符串中。您可能需要bismon_hello_args+=("$f");; (也请注意引号)。要调用程序，请使用./bismon "${bismon_hello_args[@]}" & (再次注意引号)。

使用数组变量的语法与简单标量的语法不同。这个语法继承自ksh，而ksh又需要找到一种方法来引入新的行为，而不牺牲与现有Bourne脚本的兼容性。

没有数组修饰符，Bash就是访问数组的第一个元素。 (这让初学者和有经验的从业者都感到困惑)。