如何防止zsh将参数中的反斜杠转义为命令？

Question

我在zsh中键入这一行以找到一个反斜杠，后面跟着小写n：

pdfgrep "\\n" <some path>

(P.S. 帕夫格里普，在PDF上做grep )

然后zsh将首先将双反斜杠转义为单个反斜杠，从而得到pdfgrep所看到的是"\n" <some path>，即搜索一个行提要(LF)。

如何防止zsh首先在参数中转义反斜杠以命令？

Answer 1

你好，希望你过得很好，

谢谢您的提问，我不知道pdfgrep :p

首先，我下载了一个pdf (这个就是https://www.docker.com/wp-content/uploads/2022/03/docker-cheat-sheet.pdf)。

然后我尝试了简单的方法：

❯ pdfgrep '\n' docker-cheat-sheet.pdf

但正如你所知，并没有起作用。

然后像你一样，我试过这个：

pdfgrep '\\n' docker-cheat-sheet.pdf

但没有产出。

我决定尝试用回显命令转义\n来测试：

正如预期的那样，这解释了\n：

❯ echo -e "test\ntest"
test
test

然后我试了一下，但也没用：

❯ echo -e "test\\ntest"
test
test

然后我尝试了这个，它与echo命令一起工作：

❯ echo -e "test\\\ntest"
test\ntest

所以我决定在pdf上试一试，但还是没有输出：

❯ pdfgrep '\\\n' docker-cheat-sheet.pdf

然后，我发现了一个主题：pdfgrep模式以包括/排除行中断

并尝试了这个：

❯ pdfgrep -P '\n' docker-cheat-sheet.pdf

我想这就是你要找的东西吗？

猜