每次与pyenv一起使用“pyenv exec`”

Question

我以前多次使用pyenv，没有遇到任何问题，但是最近安装了新的Ubuntu 20，pyenv不再像我预期的那样工作了。

我创建一个虚拟环境并像往常一样激活它：

pyenv virtualenv 3.10.1 test
pyenv activate test

它激活测试env，在终端中每一行的开头显示(test)。但是当我尝试使用python时，它仍然是针对系统版本的。要实际使用虚拟env，我必须每次输入pyenv exec：

(test)$ python --version
Python 2.7.18
(test)$ pyenv exec python --version
Python 3.10.1

我想像以前一样，在没有pyenv exec的情况下使用我激活的虚拟env。我怎么能这么做？

我试过了

pyenv local 3.10.1
pyenv local test

但这改变不了什么。

Answer 1

我在pyenv-windows上，发现我需要在执行任何pip install之后运行pyenv rehash。然后，为包生成新的shims。