如何使用vuei18n翻译句子？

Question

目前我只能翻译单词，但如果想翻译整个句子，我不知道该怎么做。

以下面的json为例

{
    "Hello":"Hola"
    "how":"como"
    "You go":"te va"
    "text 4": "texto 4"
    "text 5: "texto 5"
}

因此，当输入所有文本"Hola como te va texto 4 texto 5“时，我必须得到"Hello how do you go text 4 text 5”作为翻译，但我只能通过单词来完成，例如：

 <p>{{$t("Hola")}}</p>

在浏览器中获得响应'Hola'，确实是这样

Answer 1

算你走运，我几周前才知道这个。

因此，您需要的内容实际上存在于文档中。我相信它被称为Linked Local Message。

下面给你举个例子。

{
    "Hello":"Hola",
    "how":"comp",
    "You_go":"te va",
    "text4": "texto 4",
    "text5: "texto 5",
    "sentence": "@:Hello @:how @:You_go @:text4 @:text5"
}

然后试一试

$t('sentence')

所以它实际上会链接到你的json的"Hello“部分。因此，如果你在sentence中只有@:Hello，那么它将导致Hola。它有点难读，但它是语法。

如果你还不明白，我只是为你的功能相关的实验做了一个小提琴。它有两种语言，即en和test，表示您在示例中使用的任何语言。这是到jsFiddle的链接

希望它能帮上忙，也请随意提问:D