在x86 NASM中向字符串添加分号？

Question

我正在尝试在NASM中创建一个x86汇编宏，它使用ANSI转义代码将光标移动到用户终端窗口中指定的X、Y坐标。代码是：

; MoveCursor    X,      Y
segment     .data
format:
    db  `\033[%d;%dH` ; First %d is Y coordinate, second %d is X coordinate
                      ; Backticks tell NASM to process these as C-Strings
                      ; Semicolon seperates the Y and X values.
%macro  MoveCursor  2
        lea     rdi,    [rel format]
        lea     rsi,    [rel %2]
        lea     rcx,    [rel %1]    ; ANSI move cursor code is in Y, X format, hence reversing parameters
                                    ; to provide more traditional X,Y format.
        call    _printf ; Print the ANSI code to move the cursor.
        ; printf should have printed something like "\033[1;5H" at this point
%endmacro

你可能已经看到我的问题了。NASM使用Intel语法，其中";“标记注释的开始。因此，NASM认为"format“中第一个分号之后的所有内容都是注释。因此，宏将更改Y坐标，但不会更改X坐标，因为x坐标的位置已从printf格式中注释掉。我试过了，但是据我所知。我不是ANSI代码方面的专家) ANSI转义代码需要用分号分隔两个数字，我不能使用空格。

有没有办法绕过这个问题呢？如何正确获取"\033[%d;%dH“中分号，而NASM不认为它是注释？当然，我可以编写一个C++程序来做这件事，并将它与我的汇编语言程序链接起来，但我更喜欢用汇编语言。

我正在运行Mac，并且使用x86汇编语言编程。我正在使用NASM和GCC来编译我的程序。

任何帮助将非常感谢，我是新来的，所以请告诉我，如果我写这个问题的时候做错了什么。

Answer 1

完美回答你的问题的一个很好的资源是：

https://github.com/richard-jp-leguen/glorified-typings/blob/master/ta-material/soen228-w2011/tut-01.nasm-programming-for-soen228.md

NASM处理字符串转义类似于高级语言(C#、JAVA)，但略有不同。将字符串推入寄存器时，请确保添加用于转义的ASCII代码，并添加转义所需的附加长度。

在该链接中，您可以搜索"Can I Use an ASCII code?“，这是开始处理转义分号的过程的地方。